Los amigos son muy amigables, los hermanos Yiyi Traducción: Los amigos se alientan, los hermanos se llevan armoniosamente
Yí yí (yí yí)
Interpretación: La apariencia de estar en una relación amistosa
Texto original: Zilu preguntó: "¿Cómo se puede llamar a uno un erudito de esta manera?" Confucio dijo: "Si eres muy cariñoso y feliz, te pueden llamar erudito. Mis amigos son muy cariñosos. "Si, hermano Yiyi"
De "Las Analectas de Confucio·Zilu"? Autor: Discípulos de Confucio y sus discípulos
Traducción: Zilu preguntó: " ¿Cómo se puede llamar a alguien un erudito?" Confucio dijo: “Si se ayudan y alientan unos a otros y viven en armonía, se les puede llamar erudito. Los amigos se alientan y se animan unos a otros, y los hermanos viven en armonía”. p>
Información ampliada
"Las Analectas de Confucio·Zilu" *** cuenta con 30 capítulos, entre los que destacan las famosas frases: "Si el nombre no es correcto, las palabras no irán bien". , y si las palabras no son suaves, las cosas no se cumplirán”; “La prisa desperdicia”; “El padre se esconde para el hijo, y el hijo “Oculto al padre”; “Vive respetuosamente, sirve con respeto, y ser leal a los demás”; “Las palabras deben ser verdad, las acciones deben dar frutos”; Un caballero es armonioso pero diferente, un villano es igual pero no armonioso” Un caballero es pacífico pero no arrogante, mientras que un villano es arrogante en lugar de arrogante; Tai”.
Este artículo contiene una amplia gama de contenidos, incluidas opiniones políticas sobre cómo gobernar el país, los pensamientos educativos de Confucio, el cultivo moral personal y la mejora del carácter, y la idea de "armonía sin uniformidad".
Zilu es sencillo, valiente, cumple sus promesas, es leal a sus deberes y es conocido por ser bueno en "asuntos políticos". Aunque a menudo expresaba opiniones sobre las palabras y los hechos de Confucio, era un buen discípulo. Una vez ayudó a Confucio a "caer en tres capitales" y siguió a Confucio por todo el mundo.
Uno de los setenta y dos sabios de Confucio. Era recto y valiente, valoraba a sus amigos y era leal. Era un personaje relativamente único entre los discípulos de Confucio.