Significado: emociones o pensamientos profundos provocados por cosas externas.
Pronunciación: shēn yǒu?gǎn chù
Sentimiento: pensamientos y emociones provocados por el contacto con cosas externas.
Cita: Luo Dajing de la dinastía Song, "Helin Jade Dew" Volumen 10: Debido al sentimiento de las cosas, las palabras están aquí y el significado está allí.
Traducción: Tengo algunas ideas debido a esto. Lo que quiero decir es esto, pero en realidad significa algo más.
Frase de ejemplo: Este anciano nos contó estos puntos citando clásicos, lo que nos conmovió a todos profundamente. Información ampliada
Sinónimos:
1. ¿Empatía? [ gǎn tóng shēn shòu ] Sentido: agradecido 体: personal. Me siento muy agradecido, como si lo hubiera recibido yo mismo. Aunque muchas metáforas no las han experimentado personalmente, es como si las hubieran experimentado personalmente.
De: Capítulo 2 de la "Serie de literatura Qing tardía: Bang Tian Lei" de A Ying: "Además, Beishan está en Beijing, así que le pido a mi segundo hermano que me cuide en todo, y siento lo mismo."
Oración de ejemplo: Todos nos identificamos con esas experiencias en un grado u otro.
2. ¿Tienen los mismos sentimientos? [ shēn yǒu tóng gǎn ] Tienen los mismos sentimientos y tal vez tengan experiencias similares.
Ejemplo: Muchos de nosotros sentimos lo mismo. No es fácil encontrar buenos amigos.