Significado: En esta noche de insomnio, no sé qué permanece en mi corazón, lo que me hace sentir aburrido ya sea que esté durmiendo o despertando, y la alegría que persigo en mis sueños está completamente desilusionada. Proviene de "Nalan Ci" escrito por Nalan Xingde en la dinastía Qing.
Hay muchos poemas confusos y oscuros en los poemas de amor de Nalan. Al igual que este poema, aunque está escrito con claridad, no se encuentra nada. Sin embargo, a juzgar por el estilo de escritura, debería ser para expresar la nostalgia de Nalan por un amante. La primera película se centra en el paisaje, representando una noche desolada y lluviosa, con una lámpara solitaria y sin dormir. La segunda película se centra en el sufrimiento de las noches de insomnio, la soledad y el aburrimiento. Todo el poema expresa el mal de amor con un estilo claro y elegante, y la palabra "piel" está grabada con el espíritu del viento, que es maravilloso.
Información ampliada:
Se trata de una canción de amor que expresa el profundo anhelo por el amante. Los poemas de Rongruo tienen una característica especial: son sencillos y corrientes cuando se leen, pero cuando se recuerdan, generan sentimientos encontrados. Como dijo Liang Qichao, las palabras de Nalan Rongruo son "visión amplia y emoción profunda". De hecho, Nalan conoce bien el significado de las palabras y combina hábilmente los caracteres chinos en el capítulo más hermoso.
Sobre el autor: Nalan Xingde (19 de enero de 1655 - 1 de julio de 1685), Yehenala, llamado Rongruo, nativo de la montaña Langjia, nativo de Zhenghuang Banner en Manchuria, un poeta de principios de la dinastía Qing. Dinastía, su nombre original era Nalan Chengde. Cambió su nombre a Nalan Xingde porque evitaba al Príncipe Baocheng.