"El Pabellón del Borracho"
Dinastía Song: Ouyang Xiu
Chuzhou está rodeada de montañas. Los picos y barrancos del suroeste son particularmente hermosos. El que parece impresionante pero profundo y hermoso es Langya. Después de caminar seis o siete millas montaña arriba, gradualmente escuchas el sonido del gorgoteo del agua que fluye entre los dos picos, lo que se llama Ningquan. En el camino sinuoso, hay un pabellón sobre el manantial, que se llama Pabellón de los Borrachos.
¿Quién construyó el pabellón? El monje de la montaña es Zhixian. ¿Quién se nombra? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados venían aquí a beber. A menudo se emborrachaban después de beber mucho, y él era el mayor, por eso se hacía llamar el borracho. La intención del borracho no está en el vino, sino en las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos es el vino contenido en el corazón.
Si sale el sol y el bosque se pone, las nubes regresan y las cuevas se oscurecen, los cambios de oscuridad y brillo son como la mañana y la tarde en las montañas. Los campos salvajes son fragantes y fragantes, los hermosos árboles son hermosos pero densamente sombreados, el viento y la escarcha son nobles y puros, el agua cae y las rocas emergen, estas son las cuatro estaciones en las montañas. Al ir por la mañana y regresar al anochecer, el paisaje en las cuatro estaciones es diferente y la alegría es infinita.
En cuanto a los perdedores que cantan en el camino, y los viajeros que descansan en los árboles, el primero llama y el segundo responde, encorvado y cargándolos, yendo y viniendo sin detenerse, este es Chu. personas que viajan. Pescando cerca del arroyo, el arroyo es profundo y los peces son gordos. La primavera se convierte en vino, la primavera es fragante pero el vino es ácido; las delicias de la montaña se mezclan con espárragos trigueros pero envejecidos con anticipación, lo que también es un banquete para el prefecto.
La alegría de un banquete no es ni seda ni bambú El que dispara triunfa, el que juega al ajedrez gana, el que bebe y bebe mezclado, el que se sienta y hace. un ruido es la alegría de todos los invitados. Cualquier persona con el rostro pálido y el pelo blanco que parezca desplomado indica que el prefecto está borracho.
El sol se ha puesto en la montaña, las figuras se dispersan, el prefecto ha regresado y los invitados lo han seguido. Los bosques están oscuros, los cantos suben y bajan, los turistas se han ido y los pájaros se divierten. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques, pero no conocen la alegría de las personas; las personas conocen la alegría de viajar del prefecto, pero no conocen la alegría del prefecto.
El que sabe divertirse cuando está borracho y puede escribir sobre ello cuando está despierto es un prefecto. ¿A quién llama el gobernador? Luling Ouyang Xiuye.
"La historia del pabellón Fengle"
Dinastía Song: Ouyang Xiu
Después de que Xiu curó a Chu, en el verano del año siguiente, comenzó a Bebí agua de Chu y estaba dulce. Al preguntarle a la gente de Chuzhou, descubrieron que estaba a cien pasos de distancia, en el sur del estado. Arriba está la montaña Fengshan, imponente pero alta; debajo está el valle, delgado pero profundo, en el medio hay un manantial claro, en ruinas pero elevándose; Mira hacia arriba y hacia abajo, disfrútalo. Entonces se excavaron los manantiales, se cortaron piedras y la tierra se usó como pabellón, y la gente de Chuzhou iba allí a nadar.
Chu fue utilizado durante las guerras de las Cinco Dinastías. En el pasado, el emperador Taizu utilizó el ejército de Zhou para derrotar al ejército de 150.000 soldados de Li Jing al pie de la montaña Qingliu. Capturó vivos a Huang Fuhui y Yao Feng fuera de la puerta este de Chu y luego derrotó a Chu. Xiu intentó examinar las montañas y los ríos y, según las imágenes, levantó el paso para ver el flujo claro y, si quería ver el brillo o el fénix, lo atraparía. Por lo tanto, todos los ancianos se han ido y el mundo ha estado en paz durante mucho tiempo. Desde que la dinastía Tang perdió su poder, el país ha estado dividido y los héroes se han levantado para luchar. ¿Cómo podemos contar a los que están en el país enemigo? En la dinastía Song, después de recibir el destino, surgieron santos de todo el mundo. Xiangzhi confía en los peligros y obstáculos, las palas y los desechos. En cien años, solo puede ver que las montañas son altas y el agua es clara. ¡Quiero preguntar sobre eso, pero soy tan mayor!
Hoy en día, Chujie se encuentra entre los ríos Yangtze y Huaihe, donde los comerciantes, comerciantes e invitados de todo el mundo no pueden venir. El sustento de la gente no involucra asuntos exteriores, pero se contentan con comida y ropa. y disfrutar de la vida y la muerte. ¿Pero quién sabe recuperar y regenerar los méritos y virtudes que duran cientos de años?
Cuando Xiuzhi vino aquí, le gustó la lejanía del lugar y la simplicidad de las cosas, y también amaba la tranquilidad del mundo. Ahora que el manantial está ubicado en el valle, los Nairi y Chu miran hacia la montaña y se inclinan para escuchar el manantial. Los árboles fragantes y sombreados están cubiertos de viento, escarcha, hielo y nieve, y las tallas son delicadas. El paisaje de las cuatro estaciones es encantador. Afortunadamente, la gente aquí disfruta de la abundancia de comida y está feliz de viajar con usted. Por la belleza de sus montañas y ríos y sus costumbres, el pueblo sabe que quien vive en paz y prosperidad tiene suerte de vivir en paz y tranquilidad.
El marido proclama su bondad y la disfruta con el pueblo, que también es asunto del gobernador. Entonces escribió y llamó a su pabellón Yan.