Los gansos salvajes vuelan alto en la luna oscura,
yu?h?i?y?n?f?i?g?o?
Los Chan Yu escapa por la noche.
ch?n?yy?d?n?t?o?
Si quieres ahuyentar a Qingqi,
yji?ng?q?ng ?qzh
El arco y el cuchillo están cubiertos de mucha nieve.
d?xu?m?n?g?ng?d?o
Este es el tercer poema de "Canción del mar" de Lu Lun. Lu Lun sirvió como shogunato. El juez mariscal del poema tiene experiencia en la vida militar. Los poemas que describen este tipo de vida son relativamente sustanciales y tienen un estilo vigoroso. Este poema describe la hazaña heroica del general al prepararse para liderar a sus tropas para perseguir al enemigo en una noche nevada.