El poema completo "Confundir vinagre maduro con tinta" es: Confundir vinagre maduro con tinta, la escritura en el papel será amarga durante media vida. Confundir tinta vieja con vinagre, beber durante media vida; sé amargo en el corazón.
El significado de este poema es que la vida es muy impotente. A veces insistes en algo durante la mitad de tu vida y de repente te das cuenta de que insistes en algo equivocado, pero cuando lo descubres, ya es demasiado tarde y sólo puedes tragarlo tú mismo. Este fruto amargo, el poema también aconseja a los demás que no sean demasiado persistentes.
Información relacionada:
Este versículo es una quintilla publicada en línea por internautas. Significa que la vida es muy impotente. A veces insistes en algo durante la mitad de tu vida y de repente te das cuenta de que insistes en algo equivocado, pero cuando te das cuenta, ya es demasiado tarde y sólo puedes tragarte el problema. Un trago amargo para ti mismo. El poema también aconseja a los demás que no sean demasiado persistentes.
El verso es una especie de jerga poética interesante. Según la leyenda, lleva el nombre de Zhang Lier, un autor chino de la dinastía Tang. Zhai Hao, de la dinastía Qing, citó una vez los "Poemas de nieve" de Zhang Zi en su "Edición popular · Literatura · Poemas literarios" diciendo: "Hay una escena general en el río y hay agujeros negros en el pozo. El perro amarillo El cuerpo es blanco y el cuerpo del perro blanco está hinchado."
Las generaciones posteriores llamaron "tonterías" a este tipo de poemas con lenguaje vulgar, humor y palabras pequeñas e interesantes. Además, en ocasiones el autor escribe poemas para burlarse de sí mismo o por modestia, lo que también se llama "tonterías".