1. "Jin" es una palabra polifónica, las dos pronunciaciones son jìn y jìng,?
2. ¿Significado básico?
[ jìn ]
p>
1. Fuerza: ejercer fuerza. Fuerza de la mano.
2. Espíritu; estado de ánimo: ser enérgico. Energía Chong (chòng).
3. Interés: Trabajo muy duro.
4. Expresión; apariencia: Mira su desánimo. Sucio.
[ jìng ]
1. Fuerte y potente: vigoroso. El viento fuerte conoce la hierba fuerte.
2. Violento: viento fuerte.
3. Las combinaciones de palabras incluyen extenuante, duro, fuerte, agresivo, extenuante, contestador, pataleante, venidero, satisfecho, tenaz, aguante, conduciendo, bajando, aflojando, etc. Información ampliada
1. Evolución de los glifos
2. Explicación de la etimología
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Jin significa fuerte. De la fuerza, sonido.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": Jin, poder fuerte. El glifo utiliza "Li" como carácter secundario y "巠" como carácter sonoro.
3. Frases relacionadas
1. Enemigo fuerte [jìng dí]: un enemigo u oponente poderoso y difícil.
Xu Chi? "El Dios de la Riqueza y Guanyin": "El ex Primer Ministro fue su último y único enemigo fuerte, y hoy derrotó a su enemigo fuerte".
2. fuerte [qiáng jìng]: poderoso.
"Drill on the Prairie" de Xu Chi: "Es principios de verano, el sol es fuerte, pero no caliente. El viento es muy fuerte y solo hay una capa de suave hierba verde en la pradera. "
3. Estar nervioso [chī jìn]: estar nervioso.
Li Ke? "Tunnel Warfare": "Cuando el enemigo entró por primera vez en la casa, estaba muy nervioso, pensando que el enemigo vendría a capturarlo a él y a Zhenhai".
4 Fuerza [shǐ jìn]: interpretada como ejercer fuerza o aplicar fuerza a algo.
Cao Yu? Prólogo de "The Wilderness": "¡Rápido, golpea más rápido, deja de decir tonterías y trabaja más duro!"?
5. esfuerzo; extenuante.
"The Cambridge I Know" 4 de Xu Zhimo: "Es difícil despejar y el clima es caluroso y agotador".