"Bankrupt Sisters": aunque las líneas son sucias, pueden ayudarte a evitar los errores del inglés

"Broke Sisters" se ha emitido durante seis temporadas y ahora se ha anunciado oficialmente que no se renovará para una séptima temporada. Para ser honesto, estoy realmente aliviado, porque tenía mucho miedo. que este programa eventualmente sería filmado nuevamente, quedará inconcluso.

Al igual que la película "Resident Evil", cuanto más ves el final, más decepcionado te sientes.

Al ver este drama, si hay ancianos presentes, todavía te sentirás un poco avergonzado, porque las líneas de este drama son muy sucias. Si estuvieran presentes, podrían decir: "¿Por qué las líneas son así? Es raro y extraño. ¿Por qué te gusta?". No soy el único al que le gusta este programa, hay miles de fanáticos. En cuanto a por qué es tan popular entre los jóvenes, creo que son las siguientes tres razones:

1. Aprende inglés. Los "chistes verdes" pueden evitar caer en trampas.

A muchas personas les gusta ver "Friends" y usan este drama para aprender inglés. Sin embargo, a la gente le gusta lo nuevo y odia lo viejo, por lo que naturalmente elegirán a otros estadounidenses. o dramas británicos. Sigue aprendiendo.

Los amigos que han estudiado inglés sabrán que existen algunas jergas en inglés, que son equivalentes a algunos de nuestros modismos o eslóganes, si no los aprendes, a veces los extranjeros con los que realmente entras en contacto. Habla inglés auténtico. Cuando se trata de jerga, no la entiendes.

Por ejemplo, Cheese me off. ¿Creías que se trataba de queso? Mal, esta frase significa algo que me molesta cuando aparece en una oración.

Por ejemplo, pan comido. ¿Creías que era pan comido? El significado literal es pan comido, pero a veces dependiendo del contexto, significa que algo es muy fácil de hacer, lo que equivale a nuestro modismo: pan comido, o pan comido.

Otro ejemplo es persiguiendo el arcoíris. Parece que se trata de perseguir arcoíris, ¿verdad? Mal de nuevo, ¿cómo puede una persona perseguir un arco iris? Entonces, el significado real de esta frase es que alguien está soñando y hace algo que está muy lejos de la realidad.

Si quieres aprender inglés en serio, realmente necesitas leer algunos chistes verdes, no para aprender a hablarlos, sino para que cuando los demás se burlen de ti, no creas que te están felicitando. Por lo tanto, puedes evitar muchos peligros al ver este drama. Por supuesto, si lo recuerdas, si no lo haces, será en vano.

2. "Dirty" es falso. Ni el protagonista ni los personajes secundarios hicieron nada malo.

Los actores principales son Max y Caroline. El discurso de Max fue particularmente sucio en la primera temporada, pero su discurso sucio fue en realidad una especie de autoprotección, tal como lo que le dijo a Caroline después de convertirse en colegas: No sonrías, una vez que sonríes, tengo que sonreír y mejorar. la calidad del servicio. Cuando tú sonríes y yo no sonrío, parece que no he hecho bien mi trabajo.

Así lo entiendo yo. En ese lugar, el Restaurante Williamsburg en Brooklyn no es un lugar de alta gama. La gente que entra y sale de allí también es de abajo, o en su mayoría. gente rara. Una vez que les sirves a un nivel particularmente alto, sufrirás mucho la próxima vez.

Debido a que los clientes no son económicos, buscarán problemas deliberadamente la próxima vez que vengan. Cuando se encuentra con algunos clientes a los que es difícil atender, usar chistes verdes para hacer que se detengan y renuncien también es una de las sabidurías de la vida de Max.

Sus padres no le enseñaron este tipo de sabiduría. Después de todo, ella nunca había conocido a su padre biológico ni había visto mucho a su madre biológica. Todo esto lo adquirió después de haber luchado en la sociedad. Conocimientos adquiridos.

Sus pechos son muy letales, y la autoconservación va antes que mostrar su encanto, por lo que su lengua venenosa es a veces comprensible.

3. La vida es muy dura. Para ver una comedia, tienes que ver algo realmente divertido.

A lo largo de todo el programa, muchas personas viven una vida miserable, como el cocinero Oleg. , es bastante pobre. Tiene los chistes más sucios y puede desviar a la gente cada minuto, pero no tiene antecedentes penales. Si realmente quiere ligar con una chica, realmente pondrá su corazón en ello y hará que la chica lo siga de buena gana, tal como él. persiguió a Sophie.

Caroline también es bastante miserable. Sus líneas están muy sucias. Su cabello rubio representa una energía muy positiva. Desde ser hija de una familia adinerada hasta caer al fondo de la vida, todas sus conexiones fueron cortadas. En el pasado había de todo, incluidos muchos sirvientes, pero ahora no hay nada, ni siquiera el alojamiento proporcionado por Max.

Su brillante sonrisa y su optimismo son muy contagiosos, así que realmente la admiro en este drama.

Y Max, antes de conocer a Caroline, siempre había estado en un estado de confusión. Ella no pensaba en el futuro porque inconscientemente sentía que no tenía futuro. Sin embargo, más tarde se convirtió en una persona ambiciosa y finalmente encontró la felicidad al final de la obra. Me alegré mucho por ella.

También está Han, el dueño de un restaurante coreano, que también es una persona muy linda. También quiere estar sucio. Está vestido con un estilo vulgar y no tiene una apariencia sobresaliente. Tan simple como una hoja de papel en blanco. Tengo 29 años y tenía tanto miedo que casi me orino cuando recibí la llamada de mi madre.

También está Earl, el cajero negro, que fue disoluto en su juventud. Cuando sea mayor ya no podré darme más caprichos, así que trabajo como cajera en un restaurante.

Pero es muy sincero. Así como una vez que tuvo un infarto, Max le preguntó, ¿cuándo empezaste a sentirte incómodo con tu corazón? Dijo sin rodeos, desde el momento en que vio entrar a Sophie.

Porque Sophie estaba particularmente sexy cuando apareció en el escenario ese día.

Entonces, el programa "Broken Sisters" es sucio en la superficie, pero de hecho podemos aprender algo de él. Esto no significa que este tipo de cosas puedan usarse para imitar, pero nos permite hacerlo. Evitar los peligros de los idiomas extranjeros. Para evitar algunos de estos riesgos al hablar inglés.

Aprendamos también que siempre hay contratiempos en la vida, y es mejor afrontarlos con una sonrisa que soportarlos con lágrimas.