Chrysanthemum Terrace (tema final):
Música: Jay Chou
Letra: Fang Wenshan
Tus lágrimas son suaves e hirientes
La luna pálida crece y engancha el pasado
La noche es demasiado larga y se condensa en escarcha
Quién está en el ático con fría desesperación
La lluvia rebotaba suavemente en la ventana bermellón
Mi vida fue llevada por el viento en el papel
El sueño se convirtió en una voluta de incienso a lo lejos
Seguirte con el viento Tu apariencia
Los crisantemos se cubren de moretones
Tu sonrisa se ha vuelto amarilla
Las flores han caído y mi corazón está roto, y me acuesto tranquilamente con mis pensamientos
El viento del norte está arruinando la noche
Tu sombra sigue cortando
Dejándome solo de dos en dos en el lago p>
Las flores han caído hacia la tarde y son brillantes
El destino del mundo marchito es insoportable
Me preocupa cruzar el río y partir mi corazón en dos
Me temo que no podrás llegar a la orilla y quedarás sacudido por el resto de tu vida.
¿De quién es el país que tiene un sonido loco de cascos de caballo?
p>
Mi uniforme militar ruge con vicisitudes
El cielo está ligeramente brillante y suspiras suavemente
Una noche de melancolía es tan eufemística
Crisantemos están por todo el suelo
Tu sonrisa se ha vuelto amarilla
Las flores han caído y mi corazón está roto, y mis pensamientos yacen en silencio
El viento del norte. sigue siendo un caos por la noche
Tuyo Las sombras siguen cortando
Dejándome solo en parejas en el lago
Los crisantemos se cubren de heridas
Tu sonrisa se ha vuelto amarilla
Las flores caen y mi corazón está roto, y mis pensamientos yacen en silencio
El viento del norte todavía está en la noche
Tu sombra sigue cortando
Dejándome solo en parejas en el lago
p>