El final de la película:
Al final, los japoneses subieron al coche al niño y a las doce mujeres de Qin Huai.
El sacerdote Escondí a las estudiantes en la universidad. En el camión, usé el pase que me dio el Sr. Meng para pasar el puesto de control.
El final de la novela:
En agosto de 1946, en la reunión del juicio a los criminales de guerra japoneses celebrada en Nanjing, Meng Shujuan casi encuentra a Yumo. Yu Mo se sentó en el estrado de los testigos y acusó a un oficial militar japonés de alto rango de una violación premeditada y a gran escala. Shujuan reconoció a Yumo por su voz. Se abrió paso entre la multitud para encontrarla, pero el rostro que se volvió no era el que recordaba. Ese rostro naturalmente hermoso puede haber sido desfigurado y reparado por un cirujano plástico con poca habilidad. Yumo no reconoció a Shujuan, pero se alejó. Cuando Shujuan tenía 29 años, completó la investigación sobre el paradero de 13 mujeres del río Qinhuai. (No hay ninguna trama sobre Chen George disfrazado de mujer en la obra original)
Zhao Yumo es la única entre las 13 mujeres que sobrevivieron, y también confirmó cómo los altos oficiales militares japoneses la compartieron. y otras 12 "estudiantes". Dos de ellos intentaron resistir con cuchillos para carne, pero fracasaron y murieron en el acto. Once de las mujeres fueron enviadas a centros de confort después de que los oficiales japoneses se cansaron de ellas, y murieron una tras otra dos o tres años después. Algunos fueron asesinados a tiros mientras intentaban escapar, otros murieron por enfermedad y otros se suicidaron. La supervivencia de Zhao Yumo probablemente se deba a su apariencia y estilo sobresalientes