Tres vidas tienen suerte, el modismo se pronuncia como sān shēng yǒu xìng
Significa que las tres vidas tienen suerte, lo que describe una oportunidad extremadamente rara y buena. Palabras amables para decir al conocer gente nueva.
El contenido de la historia es:
El monje Yuanze de la dinastía Tang y su amigo Li Yuan visitaron las Tres Gargantas del río Yangtze y vieron a una mujer embarazada recogiendo agua junto al río. Yuanze dijo que reencarnaría en su casa tres días después y que se encontrarían en el templo Tianzhu en Hangzhou en la noche del Festival del Medio Otoño 12 años después. Doce años después, Li Yuan llegó al templo de Tianzhu según lo previsto. Tan pronto como llegó a la puerta del templo, vio a un pastor sentado en el lomo de una vaca cantando: "El viejo espíritu en la piedra de las tres vidas, Mirando la luna y cantando en el viento, me avergüenzo de que mi viejo amigo me haya visitado desde lejos. Este cuerpo aunque el sexo opuesto siempre existirá".
El modismo proviene del primer capítulo de "Dongpo Dream. " por Wu Changling de la dinastía Yuan: "He oído hablar del nombre de mi maestro y mi padre durante mucho tiempo, y tendré suerte de verte hoy".
Los sinónimos incluyen: estrella auspiciosa brilla brillantemente, las bendiciones se extienden por todo el cielo, la estrella de la suerte brilla alto
Los antónimos incluyen: mal tiempo, nacimiento prematuro
Frase idiomática: puede tener la oportunidad de ir a la universidad para seguir estudiando, ¡Qué bendición!