La partitura simplificada de "Farewell" es la siguiente:
"Farewell", la melodía está extraída de la canción americana "Dream of Home and Mother" compuesta por John P. Ordway . "Dream of Home and Mother" es una "canción de artista" que fue popular en los Estados Unidos a finales del siglo XIX. Fue cantada por un actor blanco con la cara negra e interpretando el papel de un hombre negro. El estilo de las canciones negras. Ordway es el líder del "Odway Artists Group" y ha escrito muchas canciones de artistas.
Información ampliada:
La melodía de "Farewell" está extraída de la canción americana "Dreaming of Home and Mother" compuesta por John Pound Otway. "Dream of Home and Mother" es una "canción de artista" que fue popular en los Estados Unidos a finales del siglo XIX. Fue cantada por un actor blanco con la cara negra e interpretando el papel de un hombre negro. El estilo de las canciones negras.
Cuando Li Shutong estudiaba en Japón, el letrista japonés Inudong Qiuxi completó la letra de una canción llamada "Travel Sorrow" usando la melodía de "Dream of Home and Mother". "Farewell" escrita por Li Shutong está basada en "Traveler's Sorrow" de Goutong Qiuxi.
"Adiós" no implica educación, pero tiene un significado largo. La combinación de música y literatura es perfecta. Las letras están escritas en una estructura de oraciones largas y cortas, con un lenguaje conciso, sentimientos sinceros y una profunda concepción artística. La canción tiene una estructura de tres partes, y cada sección consta de dos frases.
La primera y tercera sección son exactamente iguales. La música sube y baja suavemente, representando escenas nocturnas como pabellones, caminos antiguos, atardeceres y el sonido de flautas, creando una atmósfera tranquila y desolada. La primera frase de la segunda sección contrasta fuertemente con la anterior, y la emoción se convierte en excitación, que parece un profundo suspiro. La segunda frase reproduce la segunda frase de la primera con ligeros cambios, expresando apropiadamente la tristeza de despedirse de los amigos.