Desde que estudié el texto "Guerreros y caballos de terracota de Qin", sentí profundamente que el ejército de Qin era tan poderoso que podría llamarse una "división poderosa".
Los guerreros de terracota y los caballos de Qin me hicieron sentir la apariencia majestuosa de Qin Shihuang. ¡Son dignos de los logros que solo puede lograr un "maestro poderoso"!
¡Ah! Guerreros y Caballos de Terracota, ¡qué magníficos sois! Guerreros y Caballos de Terracota, ¡qué poderosos sois! Guerreros y caballos de terracota Qin, ¡ustedes son el orgullo de la patria y el orgullo del pueblo!