(Intérprete: abreviatura de Chen Peisi - abreviatura de Chen Zhu Shimao - abreviatura de Zhu Wei Ji'an - Wei)
Wei: Estás mirando aquí
Chen. : Sí.
Wei: Voy a abrir la caja fuerte
Chen: Sí.
Wei: ¡Aquí! >
Chen: ¡Tengo miedo!
Wei: ¿De qué tienes miedo?
Chen: ¡Policía!
Wei: ¡Esto es un sombrero! !
Chen: ¡Yo también tengo miedo de los sombreros!
Wei: ¡Quítate el abrigo!
Chen: ¡Yo... yo! .Dije grande...grande..Hermano, hemos vivido aquí durante mucho tiempo, así que necesitamos tener algún sentido del estado de derecho. ¡No me malinterpretes, quiero decir, si somos policías! disfrazado irrumpe en una caja fuerte, incluso si no puede sacar ni un centavo de ella, todavía tendrá que pasar unos años en prisión.....
Wei: Lo joderé. pellizco...
Chen: Hermano, ¡por favor perdóname!
Wei: No se permite dormir. ¡Ah!
Chen: ¡No me atrevo! /p>
Wei: ¡Estate atento!
Chen: Mira fijamente (en voz baja) Date prisa, sé más inteligente... ¡Dios mío! p>Zhu: Camarada, camarada, échame una mano
Chen: ¿Eh?
Zhu: Por desgracia, pide prestado un fuego. ¿Fuego?
Zhu: Fósforos
Chen: ¡Oh! ¡Fósforos!
¿No es así? Chen: ¿Un encendedor funcionaría?
Zhu: Por supuesto
Chen: Un encendedor también funcionaría
Zhu: ¡Ay! ¡No te vayas, no está encendido!
Chen: ¡Oh! No está encendido, no está encendido, vamos...
p>
Zhu: ¿Tienes frío? niega con la cabeza) ¿Estás enfermo? (Chen niega con la cabeza) ¿Pasa algo? (Chen niega con la cabeza) (Zhu también niega con la cabeza) ¿Tienes una misión? . Hay una misión. Hay una misión.
Zhu; aquí soy la policía, ¿cómo es que no lo sé?
Chen; tú.
Zhu: Ajá, ¿es esa una misión especial?
Chen: Sí, sí, es una misión muy especial.
Zhu: Jaja. Entonces no preguntaré.
Chen: No preguntes, tengo que decírtelo.
Zhu: No preguntes, no preguntes.
Chen: ¿Te vas?
Zhu: ¡Ah?
Chen: ¡Por favor, ve despacio!
Zhu: ¡Ya lo he hecho! t...
p>Chen: ¡Ve despacio!
Zhu: ¡Está bien!
Chen: ¡Ve despacio!
Zhu: Ve, ve.
p>
Chen: ¿No charlamos un rato más?
Zhu: Charlamos un rato más (Chen se quedó atónito) ¿Entonces? ¡Charlemos un rato!
Chen: ¡Por qué digo esto!
Zhu: ¡Fumar!
¡No te atrevas! p>
Zhu: ¿Hmm? ¿No?
Chen: No.
Camarada Zhu, ¿de qué comisaría eres?
Chen: ¿Yo? ¿Yo? ¡Oh! Cuando entré por primera vez, fue en la estación de policía.
Zhu: ¿Más tarde?
Chen: No más tarde... (señala hacia arriba)
Zhu: ¡Oh! La sucursal fue transferida.
p>
Chen; ¡Eso es! Viví en la sucursal por un corto tiempo y...
Zhu. : ¿A dónde lo transfirieron nuevamente?
Chen; ¡Corte!
Zhu: Trabajo en la corte
Chen: ¡No! , y luego...
Zhu: ¿A dónde me transfieren de nuevo?
Zhu: Dije, el trabajo agrícola allí es muy duro 1
Chen: No, ¡realmente tienes que trabajar!
Zhu: ¡Ah! ¿Tú también trabajas?
Chen: ¿Quién puede escapar?
¡Oh! debe ser muy alto!
Chen: ¿Bonificación? ¡No!
Zhu: ¿Dónde está el subsidio?
Chen: ¿Hay algún subsidio? ? ¡No!
Zhu: ¡Que las vacaciones sean largas!
Chen: ¡Es imposible darnos unas vacaciones!
¡Entonces tú...!
Chen: ¡Bai Qian!
Zhu: ¡Oh...!
Chen: Si puedes hacerlo bien, será bueno. He trabajado duro en este trabajo todos estos años, solo para dejar ese maldito lugar un día antes...
Zhu: ¡Oye..., no podemos quejarnos!
Chen: Sí, sí, ¡no podemos quejarnos!
Zhu: Entonces sal...
Chen: No, mi hermano mayor me pidió que me divirtiera un poco...
Zhu: Oh. Misión especial, ¿la olvidaste?
Chen: ¡Mantenlo en secreto, siempre lo olvido!
Mujeres de afuera: ¡Camarada! p>
Chen: (vuelve hacia atrás) ¡Vete!
Mujeres de afuera: ¡Camarada, camarada!
Chen: ¿No viste de lo que estaba hablando? >
Zhu: Camarada, ¿estás bien?
Chen: No tengo nada que hacer
Zhu: No te lo dije. Mujer de afuera: Camarada, déjame preguntar por direcciones.
Zhu: ¿Preguntando por direcciones?
Mujeres de afuera: ¿Cómo llegar a la calle Xingfu? Zhu, Chen (simultáneamente): Calle Xingfu.
p>
Zhu: Sigue este camino, sube, sigue caminando.
Chen: ¡Solo gira en esa dirección, allí...!
Zhu: No lo sé. Simplemente sigue este camino...
Chen: Simplemente gira en una esquina y estarás allí.
Mujer de fuera: Entendido.
Chen: Hay un letrero en la calle en la intersección.
Mujer de fuera de la ciudad: Gracias.
Chen: De nada. (Saludo)
Zhu: ¡Ay! ¡Aquí es al revés! ¡Ups! ¿Me atrevo a burlarme de él? Eres tan bueno en lo que haces aquí...
Zhu: ¡Debería decir que está bien trabajar aquí!
Chen: ¡Sí, sí! Es realmente bueno trabajar aquí. Ya ves cuánto nos respeta la gente.
Zhu: ¡Esto no tiene nada que ver contigo! Es diferente en el campo de trabajo.
Chen: ¡Oh! Es completamente diferente.
Zhu: En la sociedad, mientras respetes a los demás, los demás te respetarán.
Chen: Mientras yo respeto a los demás, ¿los demás pueden respetarme? /p>
Zhu: Sí. Somos la policía del pueblo.
Chen: ¡Oh! Sí, sí.
Parece que usted, camarada, sí. Acabo de empezar a trabajar, ¿verdad?
Chen: No, ¡acabas de ponerte esta ropa!
Zhu: Ja...
Chen: Bueno, camarada, ¿Dónde estás?
Zhu: ¡Yo? ¡No veinte años!
Chen: Caí en sus manos. Por favor, critícame más.
No critico. Solo quiero decir algunas palabras cuando veo algo inapropiado.
Chen: Di
Zhu: Un policía debería tener más cuidado con su apariencia. te gusta esto.
Chen: ¿Qué me pasa?
Zhu: ¡Ni siquiera tengo una estación!
¡Yo! /p>
Zhu: ¡Mantén el pecho y la cabeza erguidos!
Chen: ¿Lo viste?
¡Es como usar! ¡La ropa de otra persona!
Chen: ¡Eso es! Estaba tan ansioso cuando salí que agarré algo y ni siquiera intenté ver si me quedaba.
Zhu: Mira. Además, eres muy bueno juzgando a la gente. Parece que siempre miras a la gente en secreto.
Chen: ¿Yo? ?
Zhu: ¡Mira!
Chen: ¡No!
p>
Zhu: Tienes que mirar a las personas desde el medio de los ojos.
Chen: ¿Desde el medio de los ojos, desde aquí? Dije, no puedes ver nada claramente desde el medio de los ojos.
Zhu: ¡Mírame! /p>
Chen: Desde los ojos
¿Jian'er?
Zhu: ¡Sí! ¡Oye, no se miren! ¡Mírenme directamente! ¡No me miren directamente y hablen! : ¿De qué estás hablando?
Zhu: ¡Di lo que quieras!
Chen: Entonces te lo contaré todo.
Zhu: ¡Dilo!
Chen: Yo, Chen Xiaoer, hombre, 24 años, etnia Han, vive en el número 104, Luoguo Hutong. Antes de su arresto, trabajaba como agente especial para una compañía de ladrones los días 1 y 4. autobuses...
Zhu: Jaja..., ¡qué gracioso!
Chen: Yo
Zhu: ¿Todos los prisioneros en tu lugar dicen eso?
Chen: Ah, ¿no dicen todos eso?
Zhu: ¡Lo sabes de memoria!
Chen: ¡Lo sabes de memoria!
Zhu: ¡No tienes confianza cuando hablas!
Chen: ¿No es esto una conciencia culpable?
Zhu: ¡Dilo de nuevo! >
Chen: (se aclara la garganta) Soy Chen Xiaoer...
Zhu: No, no, por favor di algo más
Chen: De ninguna manera p>
Zhu: Digámoslo de esta manera, por ejemplo, ¡vimos a un criminal (Chen se sorprendió) cometiendo un crimen ahora! (Chen miró hacia atrás) ¡Ay, vimos a un criminal cometiendo un crimen! ! (Chen mira hacia atrás de nuevo) ¡Hola!
Chen: No puedo ver ninguna parte
Zhu: Lo dije metafóricamente
Chen: No metafóricamente. ¿Cómo lo supiste?
Zhu: ¡Por ejemplo!
Chen: Había una persona... (señalando hacia atrás)
Zhu: ¡Sí! Desde el punto de vista del combate real, acabo de ver a un criminal ----
Chen: ¿hurgando en la caja fuerte?
Zhu: ¡Sí!
Chen: ¿Cómo? ¿Lo sabes?
Zhu: ¿Por qué eres tan tímido?
Chen: Soy tímido por naturaleza
Zhu: ¿Qué deberías hacer ahora? p>
Chen: No tiene nada que ver conmigo
Zhu: ¡No! ¡Hay una relación directa!
¡No! Zhu: ¡Sí!
Chen: ¡En el mejor de los casos me consideran una coerción!
¡Zhu: ¡No te muevas! (Chen levantó las manos en señal de rendición). ¡Oh! No te dejé levantar la mano.
Chen:
Zhu: ¡Detente, no te muevas!
Chen: ¡No me moví!
Zhu: ¡Levanta la mano! No te dejé, mira
Chen: ¡Siempre pensé que estabas hablando de mí! !
Zhu: ¡Pruébalo!
p>
Chen: ¡Sí! Soy policía, soy policía.
Zhu: ¡Ay! -!
Chen: Detente, no te muevas, entonces me golpeará ¿Qué?
Zhu: ¡Oh!
Chen: ¿Funciona este truco?
Zhu: ¡Definitivamente funciona!
Chen: ¿En serio?
¡Pruébalo!
Chen: ¡Detente, detente...
Zhu: ¡Debes tener poder cuando hablas!
Chen: ¡Detente!
Zhu: ¡Ay! Sí, ¡vienes hacia mí!
Chen: ¡A ti, eres como...
Zhu: Tu oponente! >
Chen: No me atrevo.
Zhu: Oh, ¿por qué no te atreves?
Chen: ¡Está bien, iré a por mí! Tú. Para...
p>Zhu: ¡Por favor, habla más alto!
Chen: ¡Para!
Zhu: ¡Está bien! Chen: ¡No te muevas!
Zhu: ¡No está mal!
Chen: ¡Levanta la mano!
¡Ven de nuevo! >Chen: Oh no, lamento haberte pateado. ¿Está bien?
Zhu: ¡Afortunadamente, he practicado!
Chen: ¿En serio? ¡Genial! Enséñame otro movimiento.
Zhu: ¡Ya basta!
Chen: ¡Detente, no te muevas, levanta las manos! >Zhu: Estaré allí. Vamos a echar un vistazo.
>
Chen: ¿Qué estás mirando?
Zhu: ¡Déjame echar un vistazo!
Chen: ¡Oh, solo echa un vistazo! >Zhu: ¡Conoce a ese idiota!
Chen: ¿Puedes despedirte más tarde?
Zhu: ¡Idiota!
Chen: ¡Adiós, detente, don! No te mueves, Levante..., ¿necesitas ayuda?
Niña ciega: Quiero cruzar la calle
Chen: Vamos, te ayudaré a cruzar. ¡Vamos!
Niña ciega: No te necesito, no te necesito
Chen: Oh, sí, soy policía.
Niña ciega. : ¿Eres policía?
Chen: Soy policía. ¿Lo tocaste?
Niña ciega: ¿De verdad eres policía? De verdad. Espera un momento. ¡Para el coche! Espera un momento ¡Espera! ¡Ah, no puedes salir! ¿Y tú? ¡Niña ciega! p>
Chen: Por supuesto, les pedí que se detuvieran y te esperaran.
Niña ciega; gracias, tío policía.
Chen: ¡Mira, por qué! ¿No es esto lo que deberíamos hacer? Abrázame, caminemos más despacio, súbete a la acera, ¡vale!
¡Gracias!
Chen: ¡De nada!
Chica ciega: ¡Nos vemos mañana!
Chen: ¡Nos vemos mañana!
¡Gong! : ¿Qué me pasó?
Chen: ¿Necesitas ayuda?
Gong: Me voy a casa
Chen: Oh, te vas. a casa. ¿Conoces el camino a casa?
Gong: He estado caminando por este camino durante treinta años
Chen: ¿Debo conocerte? Gong: ¡Debo conocerte! Camarada, ¿puedo ir?
Chen: (Saludo) ¡Adiós!
Gong: ¡Adiós!
Chen: ¡Adiós! Conduciendo el tráfico) ¡Pase! No pasan coches en medio de la noche. Déjame dirigir el tráfico, ya ves.
Wei: ¡Vamos! Soy policía. ¿Necesitas ayuda?
Wei: ¡Oh, ya está!
Chen: ¡Pequeño ladrón! >
Wei: ¿Por qué estás mintiendo?
Chen: ¡Levanta la mano!
Wei: ¿Qué estás mintiendo? ¿Cuándo aprendió este niño este truco? p>
Chen: Cuando, acabo de enterarme, no lo sé.
Wei: ¡Qué estás haciendo!
Chen: ¡Ven de nuevo! criminal que está irrumpiendo en la caja fuerte!
Zhu: Deberían esposarlos a los dos juntos
Chen: Ah, sí, sí, sí, es cierto, sí, puedes. ¡No huyas esta vez!
Zhu: ¿Es el único?
Chen: A*** Dos
Zhu: ¿Qué pasa con ese?
Chen: ¡Afuera para divertirse!
Zhu: ¿Cómo lo supiste?
Chen: ¡Se acordó de antemano que uno estaría adentro para curiosear! a salvo, y otro es un policía disfrazado afuera!
Zhu: ¿Qué pasa con el que está al acecho?
Chen: (Mirando a su alrededor) ¡El que está al acecho, que salga? ...
Zhu: Chen Xiaoer
Chen: ¡Aquí!
Zhu: Género
Chen: Hombre
Zhu: Edad
Chen: ¡Veinticuatro años!
Zhu: Ocupación
Chen: ¡La compañía del ladrón vive hasta el cuarto camino! público ***... Soy un ladrón? ¿Soy un ladrón?
Wei: ¿Qué crees que eres?
Chen: Realmente soy un ladrón, ¿cómo podría? ¡Sé un ladrón!
Zhu: ¡No llores, todavía tienes un servicio meritorio!
Chen: ¡Eso tampoco funcionará!
¡Está bien! , está bien, por favor devuélveme mis cosas primero.
Chen: ¿Quién tomó tus cosas?
Zhu: ¿No es esta? >Chen: ¡Estoy acostumbrado!