"Cisne Salvaje".
Introducción a "Wild Swan":
Alyssa era originalmente una princesa con 11 hermanos. Más tarde, su madrastra usó magia para matarlos. Elisa es una mujer débil, pero deberá usar su determinación y perseverancia para derrotar a la reina y al obispo, quienes son mucho más fuertes y poderosos que ella, y rescatar a sus 11 hermanos que fueron convertidos en cisnes por la magia de la reina.
Ella soportó la picadura de las ortigas, el duro entorno y la trampa del poderoso obispo, y trató de tejer las 11 armaduras de manga larga para restaurar la forma humana de sus hermanos. Soportó torturas físicas, pero la presión mental fue aún más difícil: "Su boca estaba en silencio, porque una sola palabra que pronunciaba podía matar a sus hermanos".
Por eso, tuvo que soportar el castigo de la gente la trataba como a una bruja y la quemaba hasta morir sin poder defenderse, a pesar de que ella "sabía que era inocente". Su amabilidad conmovió incluso a los ratoncitos, que la ayudaron a recoger las ortigas que también "se posaban en el suelo"; rejas de hierro de la ventana y cantó sus mejores canciones toda la noche para evitar que perdiera el coraje."
Se subió al vagón de la prisión, se vistió de luto, En el camino a "la muerte, no interrumpir el trabajo que había comenzado." En el último momento, su trabajo finalmente estuvo casi terminado, y sus 11 hermanos también llegaron inmediatamente. Se pusieron la armadura que ella había tejido y retomaron su forma humana. En ese momento ya podía hablar.
Dijo la verdad y obtuvo la comprensión de las masas. Al mismo tiempo, también venció la calumnia contra ella por parte de personas poderosas. Al final, ganó la felicidad. Finalmente se convirtió en la ganadora.
Información ampliada:
1. Antecedentes de la creación
Un cuento popular con la misma temática que "Cisne Salvaje", que pertenece al tipo AT451 "Buscando Brother" en la clasificación AT Las variaciones del cuento popular "Our Girl" incluyen "Los once cisnes" en la primera colección de cuentos populares de Dinamarca compilada por Mathews Unsel publicada en 1823, y "Los seis cisnes" de los cuentos de hadas de Grimm. "Swan", " Doce hermanos", y el cuento popular noruego "Doce patos salvajes", etc.
Se dice que el material básico de "Wild Swan" proviene de los cuentos de hadas populares mencionados anteriormente. En primer lugar, porque los cuentos populares mencionados anteriormente eran populares en el mundo antes que "Wild Swan". Lo más probable es que Andersen los haya leído. Por ejemplo, "Los cuentos de hadas de Grimm" se refiere a los cuentos de hadas populares recopilados por los hermanos alemanes Grimm. Su "Cuentos de hadas de Grimm - Historias para niños y familias" se publicó entre 1812 y 1815.
Por ejemplo, la primera colección de cuentos populares daneses (incluido "Eleven Swans") se publicó en 1823; la primera colección de cuentos populares noruegos fue publicada en 1833 por un hombre llamado Ander. Léas Feyre, este libro había despertado un gran interés y es posible que "Los doce patos salvajes" hubiera circulado incluso antes de esa época.
"El cisne salvaje" de Andersen no se publicó hasta 1838, más de 20 años después que "Los cuentos de hadas de los Grimm", más tarde que la primera versión danesa de "Los cuentos de los Grimm" (1821), y más tarde que la primera. Las colecciones de cuentos populares daneses y noruegos también tienen muchos años de retraso. Por lo tanto, es muy posible que Andersen comenzara a escribir "El cisne salvaje" después de leer cuentos populares daneses, alemanes o noruegos.
La segunda razón es que, a juzgar por los antecedentes sociales y culturales de Andersen y su desempeño en la creación literaria en ese momento, no se puede descartar la posibilidad de que haya utilizado los cuentos populares mencionados anteriormente para escribir.
2. Sobre el autor
Hans Christian Andersen (2 de abril de 1805 - 4 de agosto de 1875), escritor de cuentos de hadas danés del siglo XIX, conocido como "el sol de La literatura infantil en el mundo”. Las obras representativas de Andersen incluyen "El soldadito de plomo", "La hija del mar", "Pulgarcita", "La cerillera", "El patito feo", "El traje nuevo del emperador", etc.
Andersen nació en una familia pobre de zapateros en Odense, y vivió en la pobreza durante su infancia. Su padre era zapatero y su madre era sirvienta. En sus primeros años estudió en una escuela benéfica y trabajó como aprendiz. Influenciado por su padre y la literatura oral popular, amó la literatura desde pequeño. Cuando tenía 11 años, su padre murió de enfermedad y su madre se volvió a casar.
Para dedicarse al arte, llegó solo a la capital, Copenhague, cuando tenía 14 años.
Después de ocho años de arduo trabajo, su talento finalmente surgió en el drama poético "Alfsol". Por lo tanto, el Teatro Real de las Artes lo envió gratuitamente a la escuela secundaria de Slagelsee y a la escuela de Helsingo. Duró 5 años. En 1828 ingresó en la Universidad de Copenhague. Después de graduarse, nunca tuvo trabajo y depende principalmente de las regalías para ganarse la vida.
Recibió el Premio de Escritor en 1838: el Estado le asignaba 200 yuanes cada año en concepto de subsidio por servicios no públicos. La carrera literaria de Andersen comenzó en 1822 con la escritura de obras de teatro. Después de ingresar a la universidad, sus creaciones se volvieron cada vez más maduras. Ha publicado notas de viajes y comedias musicales, así como poemarios y obras de teatro poético.
En 1833 se publicó la novela "El poeta improvisado", que le granjeó reputación internacional y es su obra representativa de la literatura para adultos. Su obra "Los cuentos de hadas de Andersen" ha sido traducida a más de 150 idiomas y distribuida y publicada en todo el mundo.
Enciclopedia Baidu: Hans Christian Andersen