Significa: "Tú no eres un pez, ¿cómo sabes la felicidad de los peces? Tú no eres yo, ¿cómo sabes que yo no conozco la felicidad de los peces?"
De: Zhuangzi [Período de los Reinos Combatientes Intermedios] "Zhuangzi. Aguas de Otoño".
Texto original: Huizi dijo: "No eres un pez, ¿cómo puedes conocer la alegría de los peces?" Zhuangzi dijo: "Tú no eres yo, ¿cómo puedes saber que no conozco la alegría del pez?" Huizi dijo: "No soy un hijo, así que no lo sé; no soy un pez, entonces No conozco la felicidad de los peces."
Interpretación: Huizi dijo: "Tú no eres un pez, ¿cómo puedes conocer la felicidad de los peces?" Zhuangzi dijo: "Tú no eres yo, ¿cómo? ¿Sabes que no conozco la felicidad de los peces?" Huizi dijo: "No soy tú, así que no te conozco; tú no eres un pez, así que no conoces la felicidad de los peces. es completamente concluyente."
Información ampliada:
"Un pez no es un pez, pero un pez conoce su alegría" es una frase de Huizi, que está registrada en " Zhuangzi. Aguas de Otoño". Muestra que no siempre debes mirar a los demás a través de tus propios ojos y también significa "no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti".
"Autumn Waters" es otro capítulo largo de "Zhuangzi". Los dos personajes al principio del capítulo se utilizan como título. El centro es discutir cómo la gente debe entender los objetos externos.
Enfatiza la complejidad de comprender las cosas, es decir, la relatividad de las cosas mismas y la variabilidad de los procesos cognitivos, y señala la dificultad de la cognición y la dificultad del juicio preciso. Sin embargo, el artículo enfatiza demasiado los factores inciertos de los cambios en las cosas y no revela la relación dialéctica entre lo relativo y lo absoluto en el proceso cognitivo. Esto puede conducir fácilmente al agnosticismo, por lo que al final sólo puede seguir las cosas por sí mismas. y volver a la inacción. Esto por supuesto es negativo.