La traducción de la postura de cintura de una estudiante de secundaria Sakura sin agregar ni eliminar es la siguiente:
Es un cómic creado por Otono Natsumi y publicado por コアマガジン. El cómic se compone de múltiples historias cortas. Las tramas tienen lugar en el club de fotografía, el club de tenis, el club de billar, etc. del campus. Todas son historias cortas sobre el amor puro.
1. Introducción a La cintura de una chica de secundaria
La cintura de una chica de secundaria es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Company. La novela se publicó en julio de 2010. Los lectores la han amado desde su lanzamiento y luego se adaptó a cómics y animaciones. La obra toma como tema la juventud, describe profundamente varios aspectos de la vida en la escuela secundaria japonesa y también genera una fuerte atmósfera de relaciones interpersonales y crecimiento.
2. La historia de la cintura de una estudiante de secundaria
La trama de esta novela describe a una estudiante de secundaria normal, Nagisa Hayasaka, en la clase. Su figura se compara con la de sus compañeros. La persona está relativamente atrofiada, especialmente en la cintura, que casi no tiene curvatura. Esto no sólo hizo que Nagisa se sintiera confundida y avergonzada, sino que también despertó el desdén y la exclusión de los compañeros de clase que la rodeaban, provocando que cayera en una situación de baja autoestima y soledad.
Para cambiar su figura, Nagisa inició varios planes de ejercicio y pérdida de peso, pero ninguno de ellos tuvo resultados evidentes. Después de un encuentro casual, se convirtió en modelo y se le brindaron muchas oportunidades para mostrarse y desarrollar sus talentos. En el proceso, también conoció a algunos amigos con ideas afines y a personas que la admiraban, y poco a poco salió de su vergüenza y soledad originales, convirtiéndose en una chica encantadora y segura de sí misma.
3. La postura de cintura de una estudiante de secundaria expresa la verdad
Esta novela muestra la confusión y el desamparo de la adolescencia a través del dolor y la transformación que experimenta una chica común y corriente en el proceso. de encontrarse a sí misma y de fortaleza espiritual. La trama de la obra es compacta y vívida, la escritura es fluida, los personajes están creados vívidamente y tiene una gran legibilidad y atractivo emocional. Al mismo tiempo, la novela también aborda algunos puntos y problemas sociales contemporáneos, como la conciencia del cuerpo femenino, la violencia escolar, la discriminación de género, etc., que tienen un profundo significado ideológico y valor social.