La experiencia personal de Gong Baiyu

Gong Baiyu admiraba a Zhou Zuoren, un escritor famoso en aquella época. A principios del verano de 1921, obtuve accidentalmente la dirección de la casa de Zhou y escribí audazmente una carta. Al final de la carta, tenía esperanzas extravagantes y enumeró varios títulos de libros, rogando que le prestaran libros para leer. Inesperadamente, una semana después, recibió una respuesta y envió libros como "Historia de la literatura europea" y "Conferencias de Dewey". También afirmó que algunos libros no era necesario devolverlos. Curiosamente, la firma al final de la carta no es "Zhou Zuoren" sino "Zhou Shuren". Cuando Gong Baiyu conoció a Zhou Shuren por primera vez, su impresión fue "el rostro y la conversación gentiles y amables del Sr. Zuoren" (citado de la autobiografía de Gong "The Talk").

Cuando Gong Baiyu luchaba por ganarse la vida, un periódico de Tianjin lo invitó a escribir novelas de artes marciales con una alta remuneración. Quizás también se dio cuenta de que "vivir es lo primero que importa en la vida" y finalmente cedió de mala gana. El libro "Twelve Money Darts" le valió muchos premios. Después de eso, las novelas de artes marciales que escribió bajo el seudónimo de "Bai Yu" fueron muy populares y no pudo detenerlas. No solo su situación económica mejoró enormemente. pero también fue diferente a antes. Adiós al barro.

Aunque Gong Baiyu se hizo famoso, no sólo se avergonzaba de sus creaciones de artes marciales, sino que también lo despreciaba. Sintió que las famosas flores habían caído entre la maleza y su alma había muerto en el puente azul. Sintió profundamente que había fallado en las ardientes expectativas que el Sr. Lu Xun tenía sobre él. Sintió que era demasiado descarado para volver a ver a Lu Xun, por lo que voluntariamente cortó el contacto con él. Gong Baiyu conoce bien los clásicos chinos y los clásicos occidentales y ha traducido novelas en inglés. Con la acumulación de conocimientos surgieron grandes ambiciones. Cuando tenía 37 años y enseñaba en la escuela secundaria de Baxian (hoy ciudad de Bazhou), se interesó por el lenguaje y la gramática. Para poder explorar más a fondo, estudió gradualmente las inscripciones en huesos de oráculos y las inscripciones en bronce. En 1943, publicó por entregas más de 20 notas de este tipo en "New Tianjin Pictorial", con el título general "Una interpretación de la historia de Jiajin Zheng". El título puede mostrar el extraordinario valor del contenido. "White Fish Trivia" se publicó por entregas en "Li Yan Pictorial".

En sus últimos años, Gong Baiyu se sumergió en el estudio de inscripciones en huesos de oráculo e inscripciones en bronce, con la esperanza de utilizar sus logros en el estudio de inscripciones doradas para diluir el título de "novelista de artes marciales" que nunca había querido. obtener pero se había convertido en un hecho consumado. Sin embargo, quiso el destino que sus investigaciones continuaran hasta finales de los años 50 y más tarde se interrumpieran debido a una trombosis cerebral. Gong Baiyu sufrió de enfisema en sus últimos años y tuvo dificultades para moverse, pero aun así se dedicó a publicar su colección de artículos arqueológicos. Desafortunadamente, este deseo nunca se cumplió. En los últimos años, "La interpretación de Jiajin Zhengshi" se compiló y volvió a publicar en la revista "Estudios tradicionales chinos de China" de Hong Kong, y pronto se reimprimió en "Literatura e historia de Tianjin". En el otoño de 1961, el joven Sr. Feng Yunan fue a su residencia en Erma Road, provincia de Hebei, para visitar a Gong Baiyu, quien gradualmente había sido olvidado por la gente. Según el recuerdo de Feng Yunan, la sala de estar del Sr. Gong Baiyu tenía unos 10 metros cuadrados, con iluminación tenue y muebles sencillos. Solo había una pequeña mesa kang sobre la cama, que probablemente era el único utensilio del Sr. Bai Yu para escribir y comer. El anciano Gong Baiyu que vive en esta pequeña habitación es de baja estatura, cabello ralo y rostro demacrado. Aún no hacía frío, pero ya llevaba una anticuada chaqueta cruzada acolchada de algodón, que le hacía parecer aún mayor y más frágil.

El Sr. Feng Yunan dijo que Jin Yong y Liang Yu eran escritores de novelas de artes marciales. Tuvieron éxito y fueron famosos en China, pero Gong Baiyu era pobre y estaba enfermo y falleció en 1966.