1. En la antigüedad, a la esposa se le llamaba médico, y en la dinastía Tang, a la concubina se le llamaba rey. En la dinastía Song, era el título de la madre o esposa de tales funcionarios. como Tongzhilang En las dinastías Ming y Qing, era el título de la madre o esposa de un funcionario de séptimo rango. También se utiliza comúnmente como título honorífico para las mujeres.
2. El antiguo término general para esposa.
3. En la zona hakka del este de Guangdong, “independientemente de las familias de los eruditos y la gente común, todas las lápidas de las mujeres dicen ‘Ruren’”.
A Tairuren generalmente se la llamaba esposa de un médico en la antigüedad. En las dinastías Ming y Qing, era el título que se otorgaba a la madre o esposa de un funcionario de séptimo rango. reportado y canonizado Más tarde, también se utilizó como título honorífico para las mujeres comunes. "Tai" significa que si a una esposa se le otorga el título debido a los méritos de sus descendientes, se debe agregar "Tai" delante.
Otra forma de decirlo es que el marido del difunto ya no está, los mayores por encima de él se han ido y él ya tiene nietos, por eso se le llama “Tairu si el difunto tiene un mayor y”. marido, se llama “Ruren”.
Información ampliada
Se dice que a finales de la Dinastía Song del Sur, el joven emperador Zhao Bing abandonó Pekín y huyó al sur, a la prefectura de Chaozhou en Guangdong (hoy zona de Chaoshan de Provincia de Guangdong), que trajo muchas leyendas. La historia es una de ellas: la dinastía Song del emperador concedió a las mujeres de Chaozhou el título de Ruren.
Se dice que el joven emperador Zhao Bing de la dinastía Song del Sur fue perseguido por soldados Yuan y huyó a la montaña Fenghuang en Chaozhou. Sucedió que las nubes se estaban acumulando y iba a llover. Un grupo de mujeres recolectoras de té, llevando cargas sobre los hombros y azadas en las manos, corrieron montaña abajo para esconderse de la lluvia. Sospechando que eran refuerzos, el ejército de Yuan se retiró presa del pánico.
El joven emperador Zhao Bing, en agradecimiento por su papel en el rescate del emperador, dio a las mujeres Chaoshan el título de "Ruren", es decir, el título de mujer oficial de séptimo rango. Por lo tanto, las mujeres de Chaoshan tienen un estatus más alto que los hombres desde entonces. Hasta el día de hoy, cuando se lleva a cabo una ceremonia de boda en el área de Chaoshan de la provincia de Guangdong, se mantiene la misma etiqueta de "adorar el cielo y la tierra (incluidos los dioses de la familia)" y "adorar". En otros lugares se requiere "salón alto", pero no está permitido. El marido y la mujer se inclinan ante el otro".
Si realmente se quiere realizar el “saludo de marido y mujer”, el hombre se arrodillará y la mujer no. Debido a que los hombres se arrodillan y las mujeres no, la mayoría de la familia del marido se siente incómoda. Al final, la “ceremonia de adoración de marido y mujer” fue cancelada en el área de Chaoshan. Cuando una mujer Chaoshan muere, independientemente de la lápida o el signo de la deidad, se le da el título de "Ruren" (Ruren), una mujer oficial de séptimo rango.