Invierno amargo se refiere al invierno frío.
Fuente: Antiguo título IV de "Poesía antigua" de Su Wu de la dinastía Han: "En el frío invierno de diciembre, me despierto por la mañana y me encuentro con el poema de Han Yu "Regalo para". Zhang Ji": "La atmósfera alegre repele el frío invierno, lo que provoca tinnitus y mareos". "Climbing Ci'er Mountain" de Ye Shengtao: "El agua de manantial gotea de la cueva de agua y se acumula en el fondo de la cueva. se dice que tiene dos metros de profundidad y no se congela en el frío invierno."
Significado de la palabra individual:
Han (pinyin: hán) es un carácter chino estándar de primer nivel (comúnmente carácter usado). Este personaje apareció por primera vez en inscripciones de huesos de oráculos de la dinastía Shang. La forma del personaje antiguo es como una persona que se queda en una casa con un cojín y una cubierta de hierba. Afuera hay hielo y su significado original es frío. Los pobres generalmente tienen que soportar el hambre y el frío, por lo que "frío" significa pobreza. El frío incomoda a las personas, por eso la palabra "frío" se extiende a la tristeza, el miedo y el miedo.
Dong (Pinyin: dōng) es un carácter chino estándar general de primer nivel (carácter de uso común) en chino. Generalmente se cree que este carácter apareció por primera vez en inscripciones de huesos de oráculos en la dinastía Shang. Su carácter antiguo tiene forma de cuerda con nudos en ambos extremos, lo que significa final, terminal, y es la primera palabra para "fin". El invierno es la última estación del año, por lo que "invierno" también se refiere al invierno. Posteriormente, "invierno" se amplió del último trimestre del año para referirse específicamente a noviembre del calendario lunar.