Pesca en Jiang Taigong: ¿qué significa estar dispuesto a morder el anzuelo?

Solo unas pocas palabras, Jiang Taigong está pescando; aquellos que lo deseen morderán el anzuelo. Cuenta una historia: Shang Zhou era tiránico y el rey Wen de Zhou estaba decidido a derrocar la tiranía. Su maestro le ordenó al gran duque Jiang Ziya que bajara al mundo inferior para ayudar al rey Wen. Pero Jiang Ziya sintió que, dado que tenía medio centenar de años y no tenía amistad con el rey Wen, le resultaría difícil ser apreciado por el rey Wen. Entonces, en su camino de regreso a la capital, el rey Wen fue a pescar junto a un río con un anzuelo recto sin cebo. Como todos sabemos, los anzuelos son curvos, pero Jiang Ziya usó un anzuelo recto (que en realidad no se puede llamar anzuelo) y no usó cebo, y capturó muchos peces. Cuando el rey Wen lo vio, pensó que era una persona extraña (en la antigüedad todas las personas respetaban a las personas extrañas), por lo que tomó la iniciativa de hablar con él y descubrió que era realmente un talento útil, por lo que lo reclutó. Más tarde, Jiang Ziya ayudó al rey Wen y a su hijo a derrocar el gobierno de Shang Zhou y establecer la dinastía Zhou.