El japonés se divide en Katakana e Hiragana.
El katakana japonés de Ultraman es ウルトラマン, y su hiragana es うるとらまん, pronunciado URUTORAMAN.
Ultraman está transliterado, pero se usa la transliteración inglesa (la transliteración japonesa es: Wuru Traman La palabra inglesa es ULTRAMAN [U: TRAMAN], y la transliteración es Ultraman Si significa super y extremo). Ultraman puede entenderse como un superhombre o un extremista.