“La carpa salta la puerta del dragón”, también conocida como “la carpa salta la puerta del dragón” o “la transformación del pez y el dragón”, es una leyenda popular de larga data. "Taiping Guangji" registra el origen de la leyenda de la carpa saltando la puerta del dragón.
Cuando Dayu estaba controlando las inundaciones, el río Amarillo estaba bloqueado cuando fluía a través de la montaña Longmen, por lo que Dayu cinceló una puerta rota en la montaña. Esta puerta rota es muy alta, más de una milla de altura, y el río Amarillo fluye a través de ella. Cada primavera, las carpas amarillas de ríos y lagos compiten para saltar sobre Longmen, pero sólo 72 de ellas pueden hacerlo cada año.
Cuando la carpa salte la puerta del dragón, aparecerán nubes y lluvia a su lado. El fuego del cielo seguirá a la carpa y le quemará la cola. Luego, la carpa se convertirá en un dragón y volará por el cielo. Las escenas de carpas saltando sobre la puerta del dragón también se representan en "Los registros de las tres dinastías Qin" y "Shui Jing Zhu".
Hay muchas carpas que se reúnen bajo la Puerta del Dragón en marzo de cada año. Aquellos que salten con éxito la Puerta del Dragón se convertirán en dragones, pero aquellos que no lo hagan dejarán una cicatriz en su frente, que se llama ". apuntar frente" en el libro. .
Li Bai escribió una vez en un poema: "La carpa de un metro del río Amarillo vivía originalmente en Mengjin. No puede convertirse en un dragón con solo tocarse la frente, pero regresa para acompañar a los peces comunes". Desde ríos y lagos de todos los tamaños vinieron uno tras otro, reunidos bajo la Puerta del Dragón, esta escena es muy similar a la de los antiguos estudiantes chinos corriendo para el examen imperial.
Estudiantes de todo el país se reunieron en un solo lugar. Estaban ansiosos por aprobar el examen, ganar fama, hacerse famosos y hacer realidad sus ambiciones. El examen imperial, cada vez más difícil, es como una puerta de dragón llena de peligros. En los viejos tiempos, el dintel de la entrada de la sala de examen a menudo tenía inscrita la palabra "龙门". Por lo tanto, las generaciones posteriores suelen utilizar "carpa saltando sobre la puerta del dragón" para describir el examen imperial, y también utilizan el patrón cambiante de peces y dragones para expresar los buenos deseos de ganar el examen imperial. Hoy en día, la gente generalmente piensa en la "Puerta del Dragón" en el desfiladero del río Amarillo al noroeste de la ciudad de Hejin, Shanxi.
Aquí tuvo lugar la leyenda de la carpa saltando la puerta del dragón. Los acantilados a ambos lados son tan altos que parecen dos puertas. El río Amarillo es feroz y el sonido sacude las montañas y los campos. Resumen:
El "¿Libro de Han? Biografía de las regiones occidentales" registra otro cambio de pez y dragón. El ictiosaurio era originalmente una bestia reliquia. Al principio jugaba en el patio y luego entraba al estanque frente al templo para jugar. Luego se transformaba en una platija, saltaba y jugaba en el estanque y rociaba agua que podía cubrir. El cielo. Finalmente, se transformó en una platija. El dragón amarillo de dos metros y medio de largo saltó del estanque y voló hacia el cielo.