El modismo que describe "saber que estás enfermo pero no estar dispuesto a dejar que el médico te vea" es: ocultar la enfermedad y evitar el tratamiento médico.
Conocimientos relevantes sobre cómo ocultar enfermedades y evitar tratamientos médicos:
(1) Pinyin: huì jí jì yī
(2) Explicación: Ocultar la enfermedad y no querer para recibir tratamiento. Es una metáfora de ocultar las propias deficiencias y errores por miedo a las críticas.
(3) Fuente: "Zhou Zi Tong Shu·Guo" de Zhou Dunyi de la dinastía Song
(4) Ejemplos y frases: Sufre de edema, pero oculta la enfermedad y evitando el tratamiento médico, con la esperanza de que otros se confundan y lo identifiquen erróneamente con obesidad. "La colección final de ensayos varios de Qie Jie Ting" de Lu Xun · "Que esto se conserve como una foto""
(5) Sinónimos: ?El artículo es demasiado bueno para ser verdad.
(6) Antónimos: Conoce tus errores y corrígelos.
(7) Epílogo: Cao Cao mató a Hua Tuo.
(8) Acertijo de la linterna: No vayas al hospital si dices que no estás enfermo.
(9) Uso: utilizado como sujeto, objeto, atributivo; una metáfora para no admitir errores.
（10）Inglés: ocultar la culpa por miedo a las críticas.
（11）Historia: Bian Que, un médico famoso durante el Período de los Reinos Combatientes, conoció al Duque Huan de Cai y Descubrió que tenía una enfermedad en la piel. Cai Huangong no estaba contento cuando le aconsejaron que buscara tratamiento médico lo antes posible. Diez días después, Bian Que aconsejó al duque Huan de Cai que buscara tratamiento médico lo antes posible mientras la enfermedad aún estuviera en sus músculos. El duque Huan de Cai adoptó una actitud de ocultar la enfermedad y evitar el tratamiento médico. Después de un tiempo, el duque Huan de Cai sintió dolor en todo el cuerpo. Envió gente a buscar a Bian Que pero no pudo encontrarlo.