El modismo que describe "las palabras y oraciones del artículo no son fáciles de entender" es 佶qu豱屋
Pronunciación: [ jí qū áo yá ]
Explicación: 佶Qu: giros y vueltas; Xia Ya: no suave. Significa que el artículo no es fácil de leer.
Fuente
Han Yu de "Jin Xue Jie" de la dinastía Tang: ""Gao", "Yin" y "Pan" de Zhou; Ji Qu Dao Ya.
Dinastía Song · "Colección Taoshan de Lu Dian·Enviada a Zeng Zikai de Gong Shen": "Más recuerdos de Zeng Xiangnan, un erudito que se sentó a interpretar "Pan" y "Gao"."
Dinastía Yuan·"Yan" de Dai Biao Yuan "Yuan Ji·Shou Chen Guibai": "Te presento un regalo del cielo, pero hay poemas sobre Ji Qu Cun Tian Shi de Nia Ya Ji, "Ibis". "Lingaotai" y otros capítulos."
"Experiencia · Lectura extracurricular" de Zou Taofen: "Algunas palabras, especialmente las llamadas traducciones literales, son muy incómodas".
Oraciones de ejemplo
El artículo está escrito para que otros lo lean y se debe seguir el orden de las palabras. Si es incómodo y nadie puede entenderlo, se perderá el significado de la composición.
Algunas palabras, especialmente las llamadas traducciones literales, están escritas de una manera muy incómoda.