Nadie ha respondido. Haré los siguientes puntos basándome en mis opiniones personales.
1. "La parte A pagará aproximadamente 1/4 antes del 5 de febrero de 2013". No creo que se pueda utilizar aquí. Para un contrato a gran escala como este, debería haber datos exactos. , no se puede utilizar aproximadamente.
2. "Debido a las necesidades de la enseñanza y la investigación científica, la Parte A construirá un centro de experimentos biológicos con la aprobación de los departamentos nacionales pertinentes. Después de la negociación entre ambas partes, se concluye este contrato". Hay una ambigüedad aquí, que parece un poco de la oración Por ejemplo, el Partido A y los departamentos nacionales relevantes celebran este contrato mediante negociación. La sugerencia es cambiarlo a: Debido a las necesidades de la enseñanza y la investigación científica, el Partido A construirá un centro de experimentos biológicos con la aprobación de los departamentos nacionales pertinentes, y el Partido B lo construirá. Este contrato se concluye después de la negociación entre la Parte A y la Parte B.
Lo anterior es solo mi sugerencia personal. Puede que esté equivocado. Espero que el autor no se ofenda. De todos modos, espero que te resulte útil. ¡Adopta si estás satisfecho!