Los rumores no son de fiar...
La mayoría de las películas de Hayao Miyazaki, como Mi vecino Totoro, El viaje de Chihiro, Nausicaa del valle del viento, Elegía de la luciérnaga, etc., Se han introducido en China y hay versiones traducidas (es decir, traducidas). Se dice que probablemente fue alrededor de 199* (olvidé los detalles. Una vez vi esta película en el Beijing Film Lab, y era una versión doblada...
Pero esto siempre tiene permiso). , y generalmente se denominan derechos de transmisión continentales. Esto es diferente de los derechos de autor, que generalmente solo tienen de tres a cinco años de derechos de reproducción (dependiendo del número de veces), y el más corto es un año. Y las restricciones son muy grandes. Compré los derechos de autor de una estación de televisión, por lo que no tengo derecho a mostrarlos en los cines y viceversa.
Para las primeras obras de Miyazaki Hayao, debido a muchas razones (la unidad importadora original fue reorganizada, retirada, etc.), era imposible renovarlas (la renovación es barata). Y si lo vuelves a comprar, los ingresos y gastos no estarán equilibrados, por lo que nadie lo hará.
Suplemento: El viaje de Chihiro y Mi vecino Totoro se reprodujeron en el canal de películas Central Channel 6 en el pasado. dos años. Habrá 6 conjuntos nuevos en ese momento, por lo que los fondos son relativamente abundantes (este siempre ha sido el caso...)