はじまりの风 (El viento original de todas las cosas)
Canción/Hirahara Ayaka
Letra/Rikawa ひまり
はじまりの风よ世けメッセージ
hajimarino kaze yo todoke messe^ji
El primer viento creciente, por favor tráeme el mensaje
いつでもあなたを信じているから
itsudemoanatawo shinji teirukara
Siempre creeré en ti pase lo que pase
あの时梦に见ていた世界に立っているのに
ano toki yume ni mite ita sekai ni tatte irunoni
En ese momento, estaba claramente en el mundo que vi en un sueño
见多すViewに Footを小しすくませ
miwatasu keshiki ni ashi wo sukoshi sukumase
Frente al paisaje frente a mí, mis pasos son un poco lentos
だけど后ろ正り向かないで歩いてゆくことdetermineめたから
dakedo ushiro furimuka naide arui teyukukoto kime takara
Sin embargo, he decidido no mirar atrás y seguir adelante
见上げた空七色の红あなたも见てますか?
miage ta sora nanairo no niji anatamo mite masuka ?
Mirando al cielo, ¿estás mirando también el arcoíris de siete colores?
はじまりの风よ时けメッセージ
hajimarino kaze yo todoke messe^ji
Hajimarino kaze yo todoke messe^ji
El el viento en los primeros días me trae el mensaje
yume ni kake dashi ta senaka mimamoru kara
Guardaré tu espalda mientras comienzas a correr hacia tu sueño
Mai aga ru kaze yo omoi wo tsutae te
El viento que vuela transmite mis pensamientos
いつでもあなたを信じているから
itsudemoanatawo shinji teirukara
Siempre tendré fe en ti pase lo que pase
花ばたけ前へ
hane batake mirai he
Extiende tus alas y emprende el camino hacia el futuro
Caso えば、たいせつなひとをchest に思う时は
tatoeba , taisetsunahitowo mune ni omou toki ha
Es como recordar a la persona que amabas cuando eras niño
Quién もがきっと优しいyanをしてるはず
daremo gakitto yasashii kao woshiteruhazu
No importa quién seas, lo harás definitivamente muestra una expresión amable
道は时に果てしなくても谛めずに行くよ
michi ha tokini odia a shinakutemo akirame zuni iku yo
Aunque el El camino a veces es interminable, seguiré caminando sin rendirme<
/p>
はじまりの风よ时けメッセージ
hajimarino kaze yo todoke messe^ji
El viento que acaba de empezar a levantarse, tráeme el mensaje
haruka na tabiji nosono saki de matte ru
Te estoy esperando al frente del viaje lejano
武い上がる风よ风命もOVERえて
mai aga ru kaze yo unmei mo koe te
El viento volador yo, incluso el destino cruzará
愿いは成くと信じられるから
negai ha todoku to shinji rarerukara
El deseo definitivamente te lo transmitirá, lo que me hace creer mucho
いつかまた Meet えたならあの笑面见せて
itsukamata ae tanara ano egao mise te
Si nos volvemos a ver algún día, por favor déjame ver esa sonrisa
はじまりの风よ期けメッセージ
hajimarino kaze yo todoke messe^ji
El viento creciente, por favor tráeme el mensaje
远かな路路のその前で出ってる
haruka na tabiji nosono saki de matte ru
Te estoy esperando al frente del viaje lejano
Danza い上がる风よ福命も上えて
mai aga ru kaze yo unmei mo koe te
El viento volador yo, incluso el destino será cruzado
愿いは世くと信じられるから
negai ha todoku to shinjirukara
El deseo definitivamente transmitirá tu creencia en ti
簌れるものなどない"あなたがいるから"
osore rumononadonai " anatagairukara "
Ahora no tengo miedo "sólo porque dependo de ti"