Eso es porque tu pregunta es incorrecta. Mira:
Preguntado a los padres: 50500=1000 (yuanes)
Hay zapatos sobrantes: 1000-970. =30 (yuanes)
Sin añadir el dinero adeudado a recuperar: 970÷2=485 (yuanes)
Incluyendo el dinero a devolver a los padres: 485 +10=495 ( yuanes) 495+495=990 (yuanes)
Mi propio dinero: 1000-990=10 (yuanes)
Este es el único cálculo razonable