Cantar una melodía significa que hay muchas personas que están de acuerdo con ella.
Uno canta y el otro canta primero, y el otro canta junto. La descripción original era que los dos tenían una conexión emocional. Ahora también es una metáfora de dos personas que cooperan y se hacen eco entre sí.
Una persona canta y todos armonizan: eco, eco. Una persona piensa y canta y todos están de acuerdo. Hay mucha gente que está de acuerdo con ello.