Letra del aria de la ópera Zhou Ren Regresa a la Casa "Ella sólo lloró cuando ve a mi cuñada..."

Extracto de "Zhou Ren Returns Home" (Ella simplemente lloró cuando vio a su cuñada)

Mi piel y mi carne fueron desgarradas por los golpes despiadados, como un oveja que se escapó de la punta de un cuchillo

Mi cuerpo estaba cubierto de pelo despeinado y mi cara estaba descuidada, y lloré fuerte frente a la tumba de mi buena esposa

Mi marido y Soporté todo tipo de dificultades para mantener nuestra lealtad y trabajamos duro para idear todo tipo de trucos para salvarla de la prisión.

Lang Guan hizo que su esposa muriera por otra persona nuevamente, entregando a su propia esposa para salvar el amor de su esposa y cortar su amor

Lloro, mi esposa, Lan Ying, mi esposa que murió hace mucho tiempo

Nuestro marido y nuestra esposa son confiados por otros, mi hermana -La ley estaba en problemas

Fuiste tú quien generosamente murió por ella. Yo sólo intercedí y cumplí con mi deber

Mi justicia también se cumplió. Quién sabía que mi hermano volvería. /p>

No pudimos encontrarnos. Cuando abrí la boca, fui golpeado primero

Mi carne y mi sangre estaban por todos lados y mi cuerpo estaba completamente magullado

Fue porque tenía boca pero no podía defenderme y no tenía dónde reparar mis agravios

Suspirando que el mundo está lleno de espinas y penurias, es raro que seas una esposa virtuosa que es a la vez casto y justo

Apoya la justicia y elimina el mal, sacrifícate para salvar a las personas en problemas y sé enterrado solo en una colina árida con odio oculto y duerme para siempre

¿Puedo tener Pagué mi deuda. Ya no me arrepiento, le pregunté a mi buena esposa adónde irá su alma esta noche.

¿Es posible que siempre estemos juntos en el amor durante cien años y nos reencontremos? mi buena esposa bajo los Nueve Manantiales

Ver a mi hermano tendido frente a su tumba El alma está en desorden, las lágrimas y la sangre son desgarradoras

El extraño anciano corrió la voz erróneamente y causó un gran daño, y golpeó a un buen hermano y lo hizo más injusto

Hermanos sufrientes, estáis reunidos

Li Lanying es un ejemplo moral de caballerosidad y rectitud, y mi hermano se arrodilló frente a la tumba para rendir homenaje al alma del héroe

Hoy, los ladrones del país han sido eliminados y el gran problema ha sido eliminado, y se ha hecho justicia en toda la dinastía y todo el pueblo está feliz

Esposa virtuosa, seguramente serás feliz, y tu anhelado deseo se cumplirá con una sonrisa en tus ojos

Información ampliada:

Zhou Ren regresa a casa, una obra tradicional de la Ópera Qin. También conocido como "Lágrimas de Pato Mandarín". Resulta que la leyenda desconocida de "Lealtad y Mártires" (también conocida como "La Leyenda de la Lealtad y los Mártires"), la leyenda del "Chaoyang Phoenix" en colaboración con Qing Zhu* (izquierda: caracteres blancos, derecha: grulla y pájaro personajes) y Zhu Zuochao, y la novela anónima "La colección completa de Haigong Dahongpao", "La biografía completa de Haigong Xiaohongpao" y "Dahongpao" Tanci de Fei Xianzhu.

"Zhou Ren Huifu" pertenece a la Ópera Qin. La Ópera Qin es una cultura local, por lo que su característica principal es que los llamados cantos y cantos se basan en el dialecto Shaanxi Guanzhong y también lo integran. gente El lenguaje de algunos poemas, letras y canciones de las dinastías Han y Tang en mi país, estas características del lenguaje y las características musicales se integran para formar el estilo vocal único del arte de la Ópera Qin, es decir, tono agudo y apasionado. Pronunciación rígida y tono duro y fuerte.