Arrepentirse: arrepentirse de no haber hecho eso o de no haberlo hecho.
Pronunciación: huǐ bù dāng chū?
Fuente: "Xie Yin Gong" de Xue Zhaowei de la dinastía Tang: Sabía lo difícil que era escribir y me arrepentía de no haber aprendido a oler; plata.
Uso: forma verbo-objeto; usado como predicado y atributivo; usado con "Lo había conocido hoy".
Ejemplo: Algunos jóvenes que han cometido errores se dan cuenta de sus errores pasados y a menudo expresan arrepentimiento. Sinónimos
Es demasiado tarde para arrepentirse
Pronunciación: zhuī huǐ mò jí
Significado: Es demasiado tarde para arrepentirse.
De: Chao Cuo de la dinastía Han, "Una carta sobre asuntos militares": "Si luchas por la victoria con la muerte de personas; si caes y no logras recuperarte, te arrepentirás y morirás". ."
Traducción: Empleadores Si mueres a cambio de la victoria, tropezarás y fracasarás, y será demasiado tarde para arrepentirte.
Ejemplo: Fue engañado temporalmente por la retórica y engañado para que regalara un teléfono móvil, y ahora se arrepiente.