怏怏不乐 pronunciado: yàng yàng bù lè.
1. Significado básico
怀怀不hapyàng yàng bù lè: 怀怏: describe una expresión de insatisfacción. Me sentí deprimido e infeliz.
De: "Registros históricos de la familia Jianghou Zhoubo" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Esta persona infeliz no es el ministro del joven maestro". Traducción: Esto se debe a que estoy deprimido y no es mi joven maestro. quien es muy infeliz.
2. Sinónimos de modismos infelices
1. Mèn mèn bù lè: Infeliz por algo insatisfactorio: ha estado infeliz estos días y no sabe lo que pasó. .
2. Abatido chuí tóu sàng qì: Describe el sentimiento de estar deprimido cuando se está decepcionado o frustrado. "Enviar a los pobres" de Tang Hanyu: el maestro se sintió abatido y le agradeció con las manos.
3. sombrío e infeliz yù yù guǎ huān: sombrío: luciendo preocupado: pocos. Describa sentirse deprimido. Se refiere a ser infeliz.
4. yù yù bù lè: sombrío: deprimido. Hosco.
5. 恂恒不乐yì yì bù lè: 恒恒: triste e intranquilo. Sentirse deprimida e infeliz
3. Frases infelices
1. Parecía infeliz y necesitaba un baño.
2. Mi temperamento será particularmente irritable en este momento, haciendo infelices a las personas que me rodean.
3. Cheng Yun hizo un puchero y miró a Cheng Yun con tristeza mientras volvía a colocar la cigarra de jade en el ataúd, sin dejar de mirarla.
4. No, si realmente pensara que estoy interesado en él, no estaría tan infeliz.
5. Todos le aconsejan que no esté todo el día infeliz por asuntos triviales, pero él siempre se niega a escuchar.
6. Seth estaba muy triste cuando murió su viejo perro.
7. El autor supone sin razón que los clientes insatisfechos generalmente se quejan del servicio.
8. Cuando estoy enfermo, solo e infeliz, siempre pienso en ti y no sé por qué.
9. Si no los hubiera conocido, podría haber pasado los últimos años en la universidad infeliz y silenciosamente solo en mi dormitorio.
10. Ella se quedó callada e infeliz, y no respondió a sus palabras.