Luo Xinjian, el abogado del fallecido maestro de la ópera china de Henan, Chang Xiangyu, reveló recientemente la declaración de Chang Xiangyu a los periodistas de Phoenix que nunca se había hecho pública. Era la primera vez que Chang Xiangyu retiraba el nombre de su nombre. Discípula directa, nieta Chen Bailing La decisión del nombre artístico "Xiangyu" y sus pormenores.
Chang Xiangyu declara que retirará su nombre artístico "Xiao Xiangyu"
A mediados de mayo de 2004, Chang Xiangyu, que estaba recibiendo tratamiento en el Hospital Popular de Henan, confió un abogado para emita la siguiente declaración:
Mi declaración
Al principio, le di a mi nieta Chen Bailing el nombre artístico de Xiao Xiangyu, lo que significaba que tendría que actuar con frecuencia en " The Red", "The Legend of White Snake", "Mulan", estas tres obras mías representativas, heredan y desarrollan mi género artístico de ópera de Henan, que se conoce comúnmente como arte escénico de ópera de Henan al estilo Chang.
En aquel momento ella también expresó su determinación de hacerlo, pero desde 1997 no ha actuado de acuerdo con esta promesa. Por eso fui dos veces a su casa para hablar con ella sobre este asunto y le pedí que volviera a su promesa original, pero no me escuchó en absoluto. También me dijo: "Abuela, los tiempos han cambiado. La ópera de Henan no tiene futuro. Ya no puedo hacer lo que tú haces".
A día de hoy, el camino que tomó es totalmente diferente a la promesa que me hizo en aquel momento. En este caso, el nombre artístico "Xiao Xiangyu" ya no es digno de su nombre. Por lo tanto, he decidido recuperar el derecho de Chen Bailing a heredar y utilizar el nombre artístico "Xiao Xiangyu" a partir de hoy.
El abogado de Chang Xiangyu, Luo Xinjian, dijo: “La anciana también pasó por un proceso al tomar esta decisión. En su corazón, debe haber pasado por innumerables sopesaciones, innumerables consideraciones e incluso innumerables iteraciones, creo. entonces, fue muy cuidadosa al firmar. Se puede ver en la acción de sostener el bolígrafo y firmar, que es a la vez cautelosa y pesada ". La generación más joven atrajo la atención de Chang Xiangyu.
Chang Xiangyu dijo una vez que se arrepintió de dos cosas durante su vida. Uno de ellos fue que ninguno de sus descendientes podía heredar completamente su estilo de canto. De hecho, el maestro una vez entrenó a muchos discípulos, incluido Chen Bailing, apodado "Xiao Xiangyu".
En junio de 2004, en el funeral de Chang Xiangyu, conocimos a Xiao Xiangyu por primera vez. En ese momento, ella no se convirtió en el centro de la persecución de los medios, sino en la multitud que posteriormente se despidió de ella. cuerpo, la gente descubrió que ella se había ido silenciosamente.
Como discípula directa de Chang Xiangyu, el maestro de la Ópera de Henan, ¿por qué ella, que alguna vez fue famosa como "Xiao Xiangyu", desapareció en una ocasión tan importante? ¿Qué clase de tortuosos rencores se esconden entre el maestro y el discípulo? Todo empezó hace más de diez años.
El verdadero nombre de Xiao Xiangyu es Chen Bailing y nació en una familia de ópera de Henan en Zhengzhou, Henan. A la edad de seis años, vivía con sus padres en la casa familiar de la Compañía de Ópera Henan Yu. Influenciado por el arte todos los días, se enamoró de esta industria.
Cuando tenía diez años, ingresó en secreto a la Escuela de Arte de Henan sin decírselo a su familia, pero su familia se opuso ferozmente.
Chen Bailing dijo: "Además de la abuela, mis padres también se dedican al arte. Durante la Revolución Cultural, tenían miedo de ser castigados. Acaban de ser castigados y no querían que sus hijos lo hicieran. ser castigada de nuevo, así que me llamó loca. Mi abuela era la que más se oponía. En ese momento, ella era la persona más influyente de la familia. Esperaba que yo estudiara mucho y aprendiera una habilidad para ganarme la vida y convertirme en médico. Al año siguiente, aprobé silenciosamente el examen. Después de ingresar a la Escuela de Arte de Zhengzhou, ya no me detuvieron. No fue hasta que me hice famoso que acepté esta realidad”.
En 1982. Chen Bailing, de 17 años, se hizo famoso de la noche a la mañana después de protagonizar "Mulan".
Chen Bailing dijo: "La razón por la que" Mulan "es tan popular es que, en primer lugar, el tema es una heroína y la historia es muy buena. Hoy en día, Hollywood en Estados Unidos no la rehace. en una película animada; en segundo lugar, contiene mucha buena música, y gracias al esfuerzo de mi abuela, se ha transmitido hasta el día de hoy. Entre los cantos de mi abuela, mi favorita es la sección "¿Quién dijo que las mujeres son inferiores a los hombres?". ", y canto esta sección mejor.
”
La secretaria del Comité Municipal del Partido se presentó y Chen Bailing cambió su nombre a “Xiaoxiangyu”.
Chang Xiangyu y su esposa descubrieron que Chen Bailing era un buen cantante en la Ópera de Henan. entonces querían cambiar oficialmente el nombre de Chen Bailing a "Xiaoxiangyu" ", pero Chen Bailing se mostró muy reacio en ese momento:" No estoy contento, creo que Chen Bailing se ha hecho famoso y Xiaoxiangyu no tiene apellido. ? "
Es fácil disfrutar de la sombra bajo el gran árbol, pero la sombra del gran árbol también es muy grande. Chen Bailing no quiere quedarse a la sombra del maestro y hacer su carrera como actriz. muy difícil.
Pero en ese momento, el secretario del Comité del Partido Municipal de Zhengzhou comenzó a trabajar. La herencia del canto de Changpai y las expectativas de todas las partes hicieron que Chen Bailing finalmente aceptara el nombre artístico de "Xiao Xiangyu". y conviértete en la discípula directa del maestro
"Xiao Xiangyu" que saltó el muro y escapó
Después de cambiar su nombre a "Xiao Xiangyu", Chang Xiangyu discutió con la familia de Chen Bailing y La llevó a vivir a su casa para brindarle una mejor enseñanza y capacitación.
El maestro me enseñó de boca en boca y con el ejemplo, pero en ese momento Xiao Xiangyu no pudo contenerse. No lo hizo, no podía quedarse allí. Saltó el muro dos veces por la noche y se escapó. ”
Pero la maestra no se rindió. Con tan buen talento, estaba ansiosa por heredar su carrera como actriz y Chang Xiangyu daba su opinión sobre cada obra de su nieta.
> "Xiao Xiangyu" dijo: "La abuela tiene algunos defectos y problemas con cada trabajo mío, pero la satisfacción es lo más importante. Incluso después de que abrí una escuela, produje muchos trabajos modernos y geniales. Ella los elogió a todos, pero pensó que el ritmo era demasiado rápido y no se podía ver con claridad, lo que puede tener algo que ver con mi edad. Ella nunca me elogia en la cara, pero siempre me pregunta si tengo la cola presionada hacia abajo y no la dejo levantarse. ”
Bajo la estrecha dirección del maestro, con el lanzamiento de una serie de excelentes obras como "La leyenda de la serpiente blanca" y "Los cumpleaños de las cinco mujeres", la reputación de Xiao Xiangyu está creciendo y su carrera como actriz está creciendo. está en auge.
Pero en este momento, las cosas cambiaron nuevamente y las expectativas de Chang Xiangyu volvieron a estar en crisis.
"Xiao Xiangyu" finalmente se rindió
1994 En 2008, Xiao Xiangyu gastó cientos de miles de sus ahorros para establecer la primera Escuela de Arte Hope de China. El primer grupo de estudiantes matriculados fue gratuito para los niños pobres. Las dificultades del proceso la hicieron inesperada. Xiangyu también pensó en darse por vencido, pero al mismo tiempo quería hacer las cosas bien, por lo que siempre estuvo muy en conflicto.
Chang Xiangyu le dio mucho a Xiao Xiangyu en la dirección de la escuela. En la ópera de Henan, Chang Xiangyu incluso fue a Shaanxi para ayudarla, habló con ella, la ayudó con su trabajo y obtuvo ayuda de varios departamentos para ella.
Pero Chen Bailing cambió lentamente. En agosto de 2004, todos los niños se graduaron y tuve tiempo de considerar la transformación. ¿Debería la escuela continuar funcionando o debería convertirse en un grupo de arte y crear más obras en el escenario que le gustarían al público? En el mundo del drama, Xiao Xiangyu es la más joven, pero en la sociedad, está casi eliminada. No puede soportar su vieja cara, así que debería hacer algunos trabajos más y cerrar su puesto. "
Por varias razones, Chen Bailing cree que no hay grandes esperanzas para la Ópera de Henan en el futuro. "Dejará de estudiar, dejará de actuar y dejará de hacerlo. ”
Chang Xiangyu estaba extremadamente decepcionado. A mediados de mayo de 2004, el anciano que estaba siendo tratado en el Hospital Popular de Henan decidió encontrar una manera de revertir su decisión. Contrató a un abogado, hizo un testamento. y publicó la declaración antes mencionada.
Una vez puse mis esperanzas en mi hija menor.
Algunas personas dicen que Chang Xiangyu es extremadamente estricto al elegir a su heredero. Xiangyu, que es extremadamente estricta, las exigencias de la ópera dejaron a Chang Xiangyu sin un sucesor a quien ella reconociera.
Pero en cualquier caso, Chang Xiangyu jugó un papel importante como promotora de la ópera. También jugó un papel en el sucesor.
Antes de que apareciera Chen Bailing, Chang Xiangyu puso sus esperanzas en su hija menor, Chang Ruyu, pero el desarrollo de las cosas superó las expectativas de todos. Chang Ruyu no heredó a su madre. Incluso abandonó su ciudad natal y rompió con la ópera de Henan. La madre y la hija tuvieron una guerra fría durante 18 años y las cosas eran impredecibles.
Chang Ruyu dijo: "Solía pensar que mi madre era un animal de sangre fría. Cuando llegué a los Estados Unidos, no me atrevía a llamarla. Cada vez que la llamaba, mi El corazón realmente latía. "
Chang Ruyu es el cuarto hijo de la familia. Debido a que el "Sanmao" en el cómic "Sanmao Wanderings" es demasiado amargo, la familia no tiene "Sanmao", así que Chang. Ruyu "pospuso" convertirse en niño. Cincuenta centavos.
Chang Ruyu escuchó a menudo de su familia que lloró muy fuerte cuando nació. El padre estaba feliz y le dijo a su madre: Este niño tiene buena voz y definitivamente heredará tu carrera en el futuro.
Chang Xiangyu una vez tuvo ese plan: "Mi esposa y yo discutimos que (en el futuro) nuestros hijos tendrán tres apellidos Chen y dos de apellido Chang. Los que se apellidan Chang quieren dármela. "Ven a clase."
Cuando estaba en la escuela primaria, su padre la llamó "Chang Ruyu". Pero después de aprender a leer, Wumao sintió que el nombre "Ruyu" no tenía personalidad y que no era bueno parecerse a su madre, por lo que se encargó de agregar un carácter cursivo a la palabra "Ru". El padre se negó a ceder y dijo: "Serás como Chang Xiangyu en el futuro".
Mi madre levantó un cuchillo contra la ópera Yu si no quería aprenderla.
A Chang Ruyu originalmente le gustaba mucho la ópera Yu. Pero precisamente porque era la hija de Chang Xiangyu, al final no pudo aprender la Ópera Yu.
Chang Ruyu recordó que una vez, cuando estaba en el jardín de infantes, accidentalmente se lastimó la mano. Cuando su madre vio que la piel del dorso de su mano estaba desgarrada y sangrando, ansiosamente le dijo al médico: Debes curarle la mano, de lo contrario no podrá actuar en el escenario.
La sensible Ruyu de repente sintió que en los ojos de su madre, ella solo veía a Yu Opera y no a su hija en absoluto. Por eso estaba decidida a no aprender la ópera de Henan.
Al ver que su hija no quería heredar su manto, Chang Xiangyu se enojó mucho, y una vez estuvo tan enojado que quiso cortarla con un cuchillo.
Tan pronto como Chang Ruyu llegó a casa ese día, su madre dijo algo desagradable porque no quería aprender la ópera de Henan. Inmediatamente respondió algo y su madre se enojó tanto que tomó una. cuchillo de cocina y la cortó. Al ver que la situación no era buena, la segunda hermana rápidamente abrazó a su madre. Su padre gritó horrorizado: ¡Por qué no te escapas! Su padre y su hermana la salvaron del peligro.
Madre e hija no han estado en contacto durante 18 años
En 1985, para deshacerse de las preocupaciones de su madre por dejarla aprender ópera, la mujer de 30 años -El viejo Chang Ruyu dejó su casa y se fue a los Estados Unidos.
Después de que Chang Ruyu se fue al extranjero, cada vez que llamaba a casa, descubría que su madre no quería hablar con ella. A menudo colgaba el teléfono con un firme "Estoy bien y mi familia". también está bien." Estaba tan enojada que simplemente no llamó a casa durante mucho tiempo.
No fue hasta que se casó y se convirtió en madre en los Estados Unidos que Chang Ruyu gradualmente se dio cuenta del esmerado cuidado de su madre por ella.
Chang Ruyu espera que su hija se convierta en actriz de cine en el futuro. Gastó mucho dinero para enviar a su hija a una escuela de modelos, sin embargo, su hija dejó de trabajar después de unos días de interés. Ruyu estaba tan enojada que quiso golpearla, pero su hija gritó fuerte: Si no me convierto en actriz, ¿me vas a matar a golpes?
En medio de la resistencia de su hija, Chang Ruyu descubre su propia sombra. De repente sintió que estaba tan triste y decepcionada con su hija como lo estaba su madre en aquel entonces.
Hace dos años, Chang Ruyu vio una noticia en Internet que decía que el arte de la ópera de Henan de Chang Xiangyu se enfrentaba al dilema de no tener sucesores y que podría convertirse en una obra maestra eterna.
Chang Ruyu se sintió desconsolada. Pensó que su madre debía estar miles de veces más desconsolada que ella. Inmediatamente llamó a su madre y le preguntó si era demasiado tarde si quería aprender a actuar. La madre, muy contenta, lloró por teléfono.
Dejando atrás su negocio en Estados Unidos y a su hija menor de edad, el regreso de Ruyu fue un gran alivio para Chang Xiangyu en sus últimos años. Los años de conflicto entre madre e hija se han resuelto a través de su enseñanza y aprendizaje. . completamente eliminado.
Además de estudiar ópera, Chang Ruyu suele estar dispuesta a acompañar a su madre a dar un paseo. Chang Xiangyu entendió la piedad filial de su hija cuando regresó de los Estados Unidos para aprender la ópera de Henan. Sin embargo, Chang Xiangyu sabía que ya no tenía la capacidad ni el tiempo para enseñarle a su hija, y su hija se había perdido el mejor momento para aprender Henan. ópera Ella sólo podía dejar que todo transcurriera sin problemas.
De Chang Xiangyu, se puede decir que hemos visto una generación de artistas antiguos que han perseguido persistentemente el arte de la ópera a lo largo de su vida. También hemos visto su dedicación a la sociedad, así como su relación. con la familia, la familia, los profesores y los estudiantes. La lucha por llegar a un acuerdo. Quizás no entendamos los logros de Chang Xiangyu en el arte de la ópera de Henan, pero vale la pena saborear cada maravillosa actuación y cada detalle conmovedor que realiza en el gran escenario de la vida.
Unas palabras mías
Lo que quiero decir es que ya han pasado cuatro años desde que el maestro nos dejó en un abrir y cerrar de ojos. Todavía recuerdo aquel día del niño cuatro. Hace años cambió debido a la partida del anciano. Estoy tan gris. Todavía recuerdo que me eché a llorar cuando vi esta noticia en Dahe News. Realmente crecí escuchando "Mulan" de la anciana. Señora donando aviones. Sí, estaba muy triste cuando se fue. Siempre estaba llorando. No podía expresar mis sentimientos en ese momento. Todavía recuerdo el álbum de la anciana en Art of Life. En su corazón, dijo que lo que lamentaba era que sus alumnos. Ninguno de ellos puede heredar completamente su voz para cantar. Siento que esto es cierto. La maestra Hu Meiling es más una intérprete de Qingyi y boudoir dan de su esposo, mientras que la maestra Wang Hui es más de su esposo. Old Dan Performance, nuestro Maestro Chang, todos sabemos que ya sea Tsing Yi, Hua Dan o Lao Dan, todos son relativamente completos, como la ópera de Tsing Yi "Broken Bridge" y la ópera de Hua Dan "Hao Hong". , así como las obras maestras "Liuhewan" y "Chaoyanggou" de sus últimos años. ¡El Lao Dan en "" es realmente bueno! Se puede decir que promovió la Ópera de Henan en todo el país e influyó en generaciones de personas.
Hoy la recordamos para aprender de su espíritu de “jugar más grande que el cielo”, de sus grandes sentimientos de patriotismo y amor al pueblo, y de su espíritu desinteresado y de entrega al arte.