Nos encontramos en un camino angosto
[ xiá lù xiāng féng ]
Explicación básica
Nos encontramos en un camino muy angosto, hay no hay espacio para ceder. Más tarde, se usó a menudo para referirse a enemigos que no se dejaban ir fácilmente cuando se encontraban.
Explicación detallada
Explicación: Nos encontramos en una carretera muy estrecha y no había lugar para ceder el paso. Más tarde, se usó a menudo para referirse a enemigos que no se dejaban ir fácilmente cuando se encontraban.
De: poema de Yuefu de la dinastía Han "Meeting Travel": "Encuentro en una carretera estrecha, el paso no es adecuado para el tráfico".
Ejemplo: ~¿Qué debo hacer con esto? hombre malvado? ◎Capítulo 72 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin en la dinastía Ming
Gramática: más formal; usado como predicado y atributivo se refiere a que las dos partes opuestas no se rinden entre sí