Esta es una canción escrita para una pareja que se ha separado. La emoción expresada es que la mujer ha sido lastimada por el hombre una y otra vez. Aunque todavía lo ama un poco, finalmente abandona esta relación a regañadientes.
Así que me aprecias tanto
.En el pasado nunca había oído hablar de esto en el amor
(Cuando rompamos, si me dices que me aprecias y me amas, ¿quieres conservarme o no? ¿Quieres demostrar que no te sientes culpable por mí? En el pasado, no hiciste nada bien cuando estábamos enamorados. Ya dije esto)
No me digas cómo es este tipo de licencia. producto puede retenerme
Sabes exactamente por qué rompimos
(Ahora estás hablando de este tipo de cosas) Palabras superficiales (la licencia es un término coloquial en cantonés que significa "más contenido superficial, trabajo poco sincero", que puede extenderse a palabras hermosas) ya no pueden retenerme. Deberías saber mejor que yo la razón por la que rompimos. )
Qué estúpido soy, pero es todavía yo
Está muy claro quién me trata bien y quién me trata mal
(Tal vez pienses que soy estúpido, pero no soy yo. Sé muy bien si tú eres tan bueno a mí como dijiste)
Quiero seguir actuando estúpidamente pero no puedo sufrir la tortura
Envidio a esa gente
Cegado al grano de imprudencia
(Aún te amo un poquito en mi corazón, pero no puedo soportar seguir siendo torturado por este sentimiento. También envidio a los que están ciegos por amor, pero es muy claro que no soy ese tipo de persona)
Volveré y no me hagas llorar
Sobre todo sabiendo que a Acuario le encanta derramar lágrimas
(Me voy ahora), por favor no digas nada que me haga llorar de nuevo, especialmente sabiendo que a Acuario le encanta llorar)
Si decir adiós es la siguiente frase
Puedes cerrar la boca
p>(Si tu próxima frase es para decir adiós, entonces puedes callarte)
Sería aún más desgarrador vernos otra vez
(No tenemos que decir Adiós, adiós. Recordar esta relación hará que la gente se sienta aún más desconsolada)
Si no tengo analgésicos cuando vuelva
Tráeme té helado de Long Island para dormir media noche
(Esta frase es una metáfora.
"Long Island Ice Tea" es el nombre de un cóctel fuerte , conocida como la bebida de la virginidad. Se dice que si una chica va a un bar con un chico y pide esta bebida, significa que quiere perder la virginidad 419, y este vino también es el cóctel del zodíaco. de Acuario.
Significa que después de que te deje, probablemente estaré extremadamente desconsolado, "incluso necesitaré analgésicos" o compraré borracheras a cambio de dormir)
Lo perdí en diez años o ahora.
De todos modos estaba triste al final
(Sé que no podemos llegar al final, ya sea que rompamos ahora o nos digamos adiós diez años después, no habrá será un final perfecto de todos modos)
Me expulsaré si soy lo suficientemente despiadado
(Me expulsaré si soy cruel)
Como la fortaleza más fuerte
Resulta que se está derrumbando punto por punto
(Nuestros sentimientos son como una fortaleza que se derrumba, colapsando lentamente)
Incluso una persona muy testaruda como yo no lo soporta
p>
Pretender ser feliz todos los días siempre es un poco culpable
(Aunque sea tan persistente, no No puedo aguantar más. Fingir ser feliz todos los días nunca es realmente feliz)
¿Cómo? Soy estúpido pero sigo siendo yo
Está muy claro quién me trata. bueno
(Tal vez pienses que soy estúpido, pero aún puedo notar la diferencia. ¿Eres como tú? Sé muy bien que eres así de bueno conmigo)
Quiero seguir actuando como un estúpido pero no puedo sufrir la tortura
Envidio a algunas personas en mi corazón
Son tan ciegos que son imprudentes
(Aún te amo un poquito en mi corazón, pero no soporto seguir siendo torturado por este sentimiento. También envidio a los que están ciegos por el amor, pero sé muy bien que no soy ese tipo de persona)
Volveré y no me hagas llorar
Sobre todo sabiendo que a Acuario le encanta derramar lágrimas
Si adiós es la siguiente frase
Puedes cerrarlo, estoy en tu boca
Sería aún más desgarrador si nos volvemos a encontrar
Si volvemos sin analgésicos
Tráeme té helado de Long Island a cambio de una buena noche de sueño
p>
Perderlo en diez años o ahora
De todos modos, es triste al final
Soy tan desalmado que me echaré