"Liu Danzhai pintando doce biombos de la mansión roja y la horquilla dorada" es una famosa pintura china, creada por el famoso pintor Liu Danzhai en 1979.
El "Sueño de las mansiones rojas - Las doce horquillas de Jinling" emitido por el Departamento Postal en 1981, contiene doce sellos y una hoja de recuerdo "Código de lectura doble de jade". Este conjunto de sellos es un dibujo del Sr. Liu Danzhai. Desde el tema hasta el diseño, este conjunto de sellos se ha ganado los elogios y la colección de los coleccionistas de sellos, y fue calificado como el "Mejor Sello Especial de 1981".
A mediados de la década de 1980, gracias al diseño de la Corporación Nacional de Tabaco de China y la Fábrica de Cigarrillos de Nanjing, las "Doce Horquillas de Jinling" de "Un sueño de mansiones rojas" se imprimieron en cajas de cigarrillos. La gente no sólo puede apreciar las famosas pinturas chinas de Liu Danzhai de Doce Horquillas, sino también recitar el poema rimado de siete caracteres especialmente compuesto por el erudito rojo Zhou Ruchang para Doce Horquillas, y apreciar el poderoso arte caligráfico del Sr. Chen Dayu. Este conjunto de etiquetas, que integra poesía, caligrafía y pintura, puede considerarse el conjunto de etiquetas chino más bello por su elegante gusto artístico.
En noviembre de 1996 se publicó la "Colección de pinturas de Liu Danzhai", en la que las "Doce horquillas de Jinling" eran las más deslumbrantes. La pintura original de "Jinling Doce Horquillas (Ou Bordado)" expuesta en agosto de 2005 también fue obra de Liu Danzhai. El Sr. Liu Danzhai hizo el boceto y su hermano tardó cinco años en poner a disposición del mundo esta obra maestra fruto del esfuerzo conjunto de los maestros. Esto muestra el encanto artístico de Las Doce Bellezas de Jinling de Liu Danzhai, y este encanto se ve especialmente en estas doce pantallas.