Ópera de Pekín "Montaña Dingjun":
Durante el período de los Tres Reinos, el general Wei Zhang Zhongzhong planeó y cayó el paso de Wakou. Fue derrotado y temió el pecado, por lo que atacó el paso de Jiameng. Huang Zhong y Yan Yan trabajaron juntos para matar y retirar a Zhang. Huang Zhong atacó al ejército de Cao en la montaña Dingjun y luchó con el defensor Xia Houyuan, y estaban igualados. Xiahou Yuan capturó a Chen Shi y Huang Zhong capturó al sobrino de Yuan, Xiahou Shang. Huang disparó deliberadamente al sobrino de Yuan con una flecha cuando su caballo estaba a punto de cambiar de general, lo que provocó que Xia Houyuan lo persiguiera. Lo llevó al desierto y mató a Xia Houyuan con un truco de arrastre con un cuchillo.
Esta obra también se conoce como "Taking Dongchuan" y "Successful Battle", y a menudo se representa junto con "Yangpingguan". Drama tradicional de Laosheng. Obras representativas de Tan Xinpei, Yu Shuyan y Tan Fuying. Huang Zhong:
(Cantando Xipi Erliu)
Las palabras del maestro fueron una lástima,
Huang Zhong no pudo evitar enojarse,
A la edad de trece años, aprendió a hacer arco y a montar a caballo, y se hizo famoso en Changsha.
Desde que se rindió a la conducción del tío del emperador,
el caballo se ha apoderado solo de Wu Gorge.
Cortar el paso y apoderarse de la fortaleza fue un gran logro.
Si no me cree, Maestro, consúltelo en el libro de méritos.
Yo, Huang Zhong, no estoy exagerando.
(Cantando Allegro) Sostén el Arco del Tesoro Tibetano de Hierro en tu mano.
Está completamente cubierto con botones bermellones: todos los que están debajo de la tienda lo elogian.
Usa estos dos poderes por segunda vez
Cuando las personas tienen poder espiritual, este aumenta.
Tres veces el arco parece la luna de otoño
Responde de nuevo la pregunta al maestro.
(Cantando Xipi Erliu)
En la tienda de Huang Luobao, el general ordenó:
El veterano Huang Hansheng estaba muy enojado.
Hace un año, durante una batalla en el condado de Changsha, conocí por casualidad al segundo general Tinghou.
Alguien cayó en el truco de otro,
Le disparé una flecha a través de su casco con cien pasos.
Abandona la oscuridad y entrégate a la luz,
(Allegro) El título y el salario del rey de la comida deben ser pagados por la bondad del rey.
La piedad filial debe hacerse con todas las fuerzas y lealtad,
y luego hablar con el maestro:
Venceremos dentro de diez días,
El maestro militar El sello está pegado al cuerpo de alguien;
Si no gano en diez días, estoy dispuesto a colgar mi vieja cabeza en la puerta del campamento.
Vamos, vamos, mi caballo puede hacerlo.
(Tabla de despertar) Quiero nivelar la montaña Dingjun.
(Cantando Xipi Allegro) La orden fue aprobada en la cuenta de mi señor y los soldados tomaron Dongchuan uno tras otro.
Me molestó que el asesor militar tuviera pocos conocimientos.
Dijo que no podía derrotar a Xia Houyuan.
Zhang estaba tan asustado que se quitó la armadura, perdió el casco y caminó por las montañas áridas.
Los tres ejércitos, sentados y de pie con sillas de montar talladas, gritan:
Escuchen mis palabras, jóvenes y mayores:
Todo el que se acerque mostrará sus méritos,
Apártate La cabeza está colgada de un poste alto.
Con un fuerte rugido, nos instó a dar un paso adelante,
(Sanban) Toma Dongchuan dentro de diez días.