¿Sabías que la palabra "Él" tiene seis pronunciaciones?

Es un carácter chino, y su pinyin es hē, kē, ā, á, ǎ, à. Ha La palabra "ke" proviene de la boca y la palabra "ke" significa "llevar una carga sobre los hombros". La combinación de "口" y "ke" significa "el sonido de jadeo que se produce al cargar objetos pesados ​​sobre los hombros".

¿Qué significa una palabra polifónica?

Una palabra polifónica se refiere a una palabra que tiene dos o más pronunciaciones. Diferentes pronunciaciones tienen diferentes significados, diferentes usos y, a menudo, diferentes partes del discurso. . La pronunciación tiene la función de distinguir la parte del discurso y el significado de la palabra también es diferente según la situación de uso, y la pronunciación tiene la función de distinguir el uso.

Ejemplos comunes de caracteres polifónicos:

1. Shan: Shan (shàn) El maestro dijo que Shan (chán) sólo puede montar a caballo, pero no en un coche dān (dān). .

2. Descuento: Ambos lotes de productos se vendieron con un descuento (zhé), que era un descuento importante (shé). Ya no podía permitirse ese descuento (zhē).

3. Bebida: Wu Song gritó (hè): "¡Trae el vino rápido! Quiero beber (hē) doce tazones". Esto se ganó una explosión de vítores de todos los comensales.

4. Eres tan bueno (zhāo sustantivo) que le obligas a hacer (zháo verbo) con urgencia, pero no puedes hacerlo (zhuó) en absoluto, y tu corazón siempre está colgando (zhe) .

5. Tíbet: El pueblo Tubo (bō) vive en la meseta Qinghai-Tíbet, y los tibetanos (fán) han evolucionado durante miles de años.

6. Medida: piensa en ella cuando tengas tiempo, y tolérala cuando no tengas medida. La medición de campo debe basarse en la propia capacidad. Los principales usos de los caracteres polifónicos

1. La pronunciación juega un papel en la distinción de partes del discurso y significados. Este tipo de caracteres polifónicos se denomina "pronunciación polifónica" en chino clásico y representa aproximadamente el 80% de todos los caracteres polifónicos. Debemos analizar y recordar estos caracteres polifónicos según sus diferentes pronunciaciones. Por ejemplo, "general": jiāng (puede usarse como verbo o adverbio, etc.), el verbo puede interpretarse como "principal" y el adverbio puede interpretarse como "general" jiàng (sustantivo); interpretado como "general" o "general"; qiāng (verbo), hacer "deseos" y "solicitudes", como "El general no se enojará" (por favor, no se enoje).

2. Diferentes situaciones de uso conducen a una pronunciación diferente, y la pronunciación juega un papel en la distinción del uso. Por ejemplo, "delgado": báo, que significa no grueso, generalmente se usa solo, como panqueques y papel fino; bó, que generalmente se usa en palabras compuestas, como regalo fino, antiguo grueso y bò, menta (; nombre propio).

3. Los diferentes estilos de lenguaje tienen diferentes pronunciaciones, y la pronunciación juega un papel en la distinción de estilos de lenguaje, lo que se refleja principalmente en el lenguaje hablado y escrito. Por ejemplo, "dar": pronunciado gěi en lenguaje hablado; jǐ en lenguaje escrito, que significa dar o proveer.

4. La presencia de vocabulario dialectal da como resultado la polifonía. Hay relativamente pocos caracteres polifónicos de este tipo y están limitados a algunas áreas. Por ejemplo, "特": tè, pobre (que significa mal); tuī (dialecto), el viento es demasiado fuerte, la casa es demasiado pequeña (Intuit: también), etc.

5. Algunos caracteres Tongqi en chino clásico se usaron continuamente para formar caracteres polifónicos, y el uso común y el uso de nombres de personas y lugares eran diferentes, lo que resultó en caracteres polifónicos. (Consulte la Sección 2 "Diferentes pronunciaciones de palabras" para obtener detalles sobre esta parte).