"Se necesitan diez años para cultivar árboles y cien años para cultivar personas" es un dicho famoso de Guan Zhong, que proviene de "Guan Zi·Quan Xiu·Tercero". Guan Zhong fue un estadista del estado de Qi durante el período de primavera y otoño y fue conocido como el "Primer Primer Ministro de China". "Guanzi" es una colección de opiniones de varias escuelas de pensamiento del período anterior a Qin, incluidas las opiniones de legalistas, confucianos, taoístas, escuelas Yin-Yang, eruditos famosos, estrategas militares y campesinos.
Texto original: Se necesitan diez años para cultivar árboles y cien años para cultivar personas
No hay mejor plan para un año que el valle de los árboles; Un árbol que da una cosecha es un grano; un árbol que da diez cosechas es un árbol; un árbol que da cien cosechas es un ser humano.
Traducción
Un plan de un año no es nada como plantar cultivos; un plan decenal no es nada como plantar árboles (hacer) un plan para toda la vida no es nada. comparable a cultivar y seleccionar talentos. Lo que se puede cultivar y cosechar dos veces es una cosecha; lo que se cultiva y se cosecha diez veces es un árbol; lo que se cultiva y se cosecha cien veces (el verde es mejor que el azul y el azul) es talento.
Introducción a Guan Zhong
Guan Zhong fue un filósofo, político y estratega militar. Nació alrededor del año 723 a.C. y murió en el año 645 a.C. Fue honrado como "Guan Zi". por generaciones posteriores", quien fue una figura representativa del Legalismo en el Periodo de Primavera y Otoño. Los principales logros políticos de Guan Zhong son: fortalecer la hegemonía de Qi, ayudar al duque Huan a unir a los nueve príncipes, ser cortesía del pionero del legalismo en el mundo, ayudar al duque Huan de Qi a convertirse en el primero de los cinco hegemones en la primavera y Período de Otoño.