Qianqiaowanwang significa llamar repetidamente, esperar ansiosamente y describir una solicitud urgente.
El origen de este modismo se remonta al poema "Pipa Xing" escrito por Bai Juyi en la dinastía Tang. Sale después de pedir miles de veces, todavía sosteniendo la pipa cubriéndose la mitad. rostro. Describe a alguien que sólo puede salir después de repetidas insistencias y describe el humor arrogante de la chica Pipa. Posteriormente, generalmente se refiere a llamar e instar una y otra vez. En chino moderno, mil llamadas se utilizan a menudo para describir una solicitud urgente, como mil llamadas antes de que salga, mil llamadas pero nada, mil llamadas para que salga, etc.
Este modismo se utiliza normalmente para describir la ansiosa expectativa y el deseo de las personas por algo, o para describir la actitud indiferente de alguien y la necesidad de insistir repetidamente antes de actuar. Miles de llamadas es un modismo expresivo y emocional, que a menudo se usa para describir la ansiosa anticipación y el deseo de las personas por algo, o para describir la actitud indiferente de alguien y la necesidad de insistir repetidamente antes de actuar.
Uso de mil llamadas:
1. Para describir expectativas ansiosas.
El uso más común de mil llamadas es describir la urgencia de las personas por algo. . Este uso se refleja principalmente en el lenguaje hablado y escrito, como la literatura, las noticias y la publicidad. Por ejemplo, en las obras literarias, el protagonista o narrador suele utilizar mil llamadas para expresar su ansiosa expectativa de que alguien o algo aparezca. Expresa las expectativas y deseos de la gente respecto de las nuevas políticas del gobierno, y el gobierno sólo anunció las nuevas políticas después de repetidas insistencias.
2. Describe una actitud fría
Mil llamadas también pueden usarse para describir la actitud fría de alguien, que requiere insistencia repetida antes de actuar. Este uso también se refleja principalmente en el lenguaje hablado y escrito, como la literatura, las noticias y la publicidad. Por ejemplo, en la educación familiar, los padres suelen utilizar mil llamadas para instar a sus hijos a hacer cosas. Si no se te ocurre nada después de mil llamadas, simplemente sabes ver televisión. Esta frase expresa el descontento de los padres con la actitud fría de sus hijos y necesitan insistir repetidamente para que sus hijos actúen.
3. Usado en términos generales
Miles de llamadas también se pueden usar en términos generales. Por ejemplo, este asunto finalmente se resolvió después de repetidas llamadas. Esta frase expresa que este asunto finalmente se resolvió después de muchas llamadas e insistentes. Otro ejemplo es que salió después de llamar miles de veces, todavía con la pipa en la mano y medio tapado el rostro. Esta frase generalmente se refiere a repetidas incitaciones a salir del armario, describiendo la actitud distante de la niña Pipa.