El contenido de las Doce Tablas de la Ley de Bronce son: Citación, Juicio, Reclamaciones, Derechos Patriarcales, Herencia y Tutela, Propiedad y Posesión, Casas y Terrenos, Infractores Privados, Derecho Público, Derecho Religioso y el Primeros cinco cuadros Doce capítulos que incluyen suplementos a los capítulos siguientes y suplementos a los últimos cinco cuadros. Tras la promulgación de las Doce Tablas de Bronce, se convirtió en la principal fuente del derecho romano en el Imperio Romano y el Imperio Romano.
Tabla 1: Citación
1. El demandante cita al demandado a comparecer ante el tribunal. Si el demandado se niega, el demandante puede invitar a un tercero a declarar y arrestar al demandado.
2. Si el acusado se niega a salir o intenta escapar, el demandante tiene derecho a arrestarlo.
3. Si el demandado no puede comparecer ante el tribunal por enfermedad o vejez, el demandante deberá proporcionarle transporte, pero no será necesario utilizar un vehículo cubierto a menos que sea voluntario.
4. Si el litigante es una persona adinerada, el garante para que comparezca a tiempo ante el tribunal debe ser una persona con recursos económicos equivalentes; si el litigante es una persona pobre, cualquiera puede actuar; como garante.
5. Si ambas partes logran reconciliarse por sí mismas, la disputa se considerará resuelta.
6. Si las partes no pueden reconciliarse, las partes deberán acudir a la plaza o sala de conferencias antes del mediodía para litigar, y el caso será conocido por el magistrado (magistratus).
7. Si uno de los litigantes no se presenta al tribunal después del mediodía, el juez fallará inmediatamente a favor de la parte que se presente.
8. La caducidad es el plazo para la suspensión del procedimiento.
9. El fiador garantizará que el litigante comparecerá puntualmente al juicio.
Segundo juicio programado
1 Si el objeto del pleito es superior a mil as (nombre de la moneda de cobre romana, aproximadamente una libra de peso troya), el juramento. será de 500 As . Si el objetivo es inferior a mil As, el depósito bajo juramento será de 50 As. Para los procesos relacionados con el estatus libre, sin importar el valor de la propiedad de la persona, se pagarán 50 As.
2. El día del juicio, si el juez (Jíndex), árbitro o litigante se encuentra gravemente enfermo, o si en el juicio se trata de extranjeros (hoste)..., se aplazará el juicio.
3. Si se necesita un testigo, deberá gritar fuerte delante de la puerta del testigo y notificarle que acuda al tribunal a declarar el tercer día de mercado.
4. Incluso los casos de robo se pueden conciliar.
Ejecución de la Tercera Mesa
1. Existe un plazo de gracia legal de treinta días para las deudas admitidas o juzgadas por uno mismo.
2. Si el deudor no paga la deuda al vencimiento del plazo, el acreedor podrá arrestarlo y llevarlo ante el magistrado para solicitar la ejecución.
3. Si el deudor aún no paga la deuda en este momento y no hay quien la garantice, el acreedor podrá llevarlo a su domicilio y detenerlo con cinturón o grilletes, pero como máximo. su peso es de quince libras, si está dispuesto a reducirlo como le plazca.
4. El deudor deberá preparar su propia comida durante el período de detención. Si no puede hacerlo, el acreedor le proporcionará una libra de harina de cereales por día, y el que esté dispuesto a dar más lo hará. hazlo.
5. El acreedor podrá detener al deudor durante sesenta días. Durante este período, el deudor aún puede solicitar un acuerdo; si no se logra, el acreedor debe llevar al deudor a la plaza durante tres días de mercado consecutivos y anunciar en voz alta el monto de la sentencia.
6. Después de llevar al deudor a la plaza por tercera vez, si todavía no hay nadie que pague o garantice la deuda, el acreedor podrá vender al deudor a un país extranjero fuera del río Tíber (Tíber). ) o matarlo.
7. Si son varios acreedores, los miembros del deudor podrán dividirse y distribuirse. Aunque las partes no se corten en proporción al monto de la deuda, no se considerará delito.
8. La persecución de los traidores siempre será eficaz.
Tabla 4: Derechos de los padres
1. Los bebés con anomalías deben ser sacrificados inmediatamente.
2. Los miembros de la familia están bajo el control de la patria potestad de por vida. Los padres pueden vigilarlos, golpearlos, obligarlos a realizar trabajos forzados o incluso traicionarlos o matarlos, esto se aplica incluso si sus descendientes ocupan cargos públicos de alto nivel en el país.
3. Si un padre traiciona a su hijo tres veces, el niño quedará liberado de la patria potestad.
4. El marido podrá pedir la llave a su mujer, ordenarle que se lleve sus pertenencias y desalojarla.
5. Si un bebé nace dentro de los diez meses siguientes a la muerte del padre, se presume que es hijo legítimo.
Tabla 5: Herencia y Tutela
1. Excepto las vírgenes Vesta, las mujeres están sujetas a tutela de por vida.
2. La prescripción no se aplica a la transferencia de bienes (res mancipi) a una mujer bajo la tutela de un agnatio, si la mujer ha obtenido el consentimiento de su tutor al transferirla; propiedad, Esto no aplica.
3. Será jurídicamente eficaz quien disponga de sus bienes o designe tutor a sus familiares mediante testamento.
4. Si el causante no hizo testamento y no hay heredero natural (heres sui), su patrimonio será heredado por el pariente más cercano.
5. Si no hay parientes de parentesco, la herencia se realizará por genhies.
6. Cuando el testamento no especifique tutor, el familiar será el tutor legal.
7. Cuando un enfermo mental (Friosus) no tiene tutor, su cuerpo y bienes serán protegidos por sus familiares; si no tiene parientes, será protegido por sus familiares.
A un pródigo no se le permite administrar sus bienes, y sus familiares deben ser sus tutores.
8. Cuando un esclavo liberto (libertus) muere sin haber hecho testamento, si no hay heredero natural, su patrimonio pertenece al benefactor.
9. Los créditos y deudas del causante se distribuirán entre los herederos en proporción a su herencia.
10. La división de la herencia se tramitará según el juicio de análisis sucesorio.
11. Si un esclavo es liberado por testamento y la condición es pagar una determinada cantidad de dinero al heredero, el esclavo será liberado después de pagar la cantidad total si el esclavo ha sido transferido, el esclavo será libre después de pagar al transmitente. Después de que el destinatario pague esta cantidad, quedará libre.
Cuadro Seis Propiedad y Posesión
1. Cuando un contrato se celebra mediante "préstamo en efectivo" (nexum) o "mancipium" (mancipium), el lenguaje utilizado es el derecho de las partes.
2. Quien afirme haber celebrado un contrato de "préstamo al contado" o de "venta obligatoria", cargará con la carga de la prueba; el que lo niegue después de celebrar el contrato anterior será multado con el doble del importe del sujeto; asunto.
3. El plazo para adquirir el uso del suelo es de dos años, y el de las demás partidas es de un año.
4. Si la esposa no quiere contraer matrimonio con los derechos del marido según el plazo de prescripción de un año, debe permanecer fuera tres noches consecutivas cada año para interrumpir el cumplimiento del plazo de prescripción. limitaciones.
5. Los extranjeros nunca podrán adquirir la propiedad de los bienes de los ciudadanos romanos por su uso.
6. Durante el curso del litigio, cuando exista disputa sobre la propiedad de una cosa ante un magistrado, se declarará que la cosa pertenece al poseedor de hecho o a quien la estime. apropiado poseerlo temporalmente.
En la acción sobre la condición de libre, se decidirá que quien pretende ser libre posee la cosa en litigio.
7. Aunque los bienes vendidos sean entregados, su propiedad no se transferirá a menos que el comprador pague el precio o proporcione garantía para cumplir con las exigencias del vendedor.
8. Cualquier transmisión de cosas mediante "venta a la vista" o "ceessio in jure" será jurídicamente vinculante.
9. Si la madera ajena se utiliza para construir una casa o levantar un emparrado, el dueño de la madera no podrá desmantelarla sin autorización y recuperarla.
10. Sin embargo, en las circunstancias anteriores, quienes utilizan madera ajena pueden ser demandados por una indemnización del doble del precio de la madera.
11. Una vez separada la madera del edificio, o arrancados del suelo los pilares utilizados como enrejados, el propietario original tiene derecho a recuperarlos.
Cuadro 7 Terreno y Viviendas (Relación Adyacente)
1. Se debe proporcionar un espacio abierto de dos pies y medio de ancho alrededor del edificio para facilitar el paso.
2. El que construye cerca entre su propia tierra y la tierra de su prójimo, no cruzará el límite de su propia tierra; los que construyen cerca deben dejar un espacio abierto de un pie; el foso debe dejar un espacio abierto de la misma profundidad que el foso, para los que cavan pozos, deben dejar seis pies de espacio libre para los que plantan olivos e higueras, deben dejar nueve pies de espacio libre para los demás árboles; , se deben dejar cinco pies de espacio abierto.
3. Normativa sobre jardines...propiedades ancestrales...graneros...(Existen lagunas en el texto original). ,
4. Se deben dejar cinco pies de espacio abierto entre campos adyacentes para facilitar el paso y el arado. El estatuto de limitaciones no se aplica a este espacio abierto.
5. Cuando surjan disputas sobre límites, el jefe nombrará tres árbitros para resolver la disputa.
6. Si existiera servidumbre de paso en terrenos ajenos, el ancho del camino será de ocho pies en el sentido recto y de dieciséis pies en las curvas.
7. Si el dueño del terreno sirviente no mantiene el camino en condiciones transitables, la persona con derecho de paso podrá pasar el camión por el lugar que estime conveniente.
8. Cuando se altere el caudal natural del agua por medios artificiales, provocando daños en bienes ajenos, la víctima podrá recurrir a una indemnización.
9. Si las ramas cruzan el límite, se deben podar a quince pies del suelo para que la sombra del árbol no afecte el terreno vecino si el árbol se inclina hacia el terreno vecino. viento, el dueño del terreno vecino también puede recurrir al tratamiento;
10 Cuando el fruto del roble cae en un campo vecino, debe ir al campo vecino a recogerlo.
Cuadro Ocho Infractores Privados
1. Cualquiera que calumnie a otros con palabras o cante abiertamente letras que insulten a otros será castigado con la muerte.
2. Si uno mutila los miembros de otra persona y no puede reconciliarse, la otra persona también puede "mutilar su cuerpo" (el texto original es memberum rupsit) de acuerdo con la misma forma de venganza.
3. El que rompa un hueso de un hombre libre será multado con 300 As; si la víctima es un esclavo, será multado con 150 As.
4. El que cometa otros actos de violencia contra otros será multado con 25 As.
5. Deberá ser responsable de la indemnización por infracción accidental de otros.
6. Si un animal daña a otra persona, su dueño será responsable de la indemnización o el animal será entregado a la víctima.
7. Si dejas que tu ganado coma en campos ajenos, debes ser responsable de la compensación; pero si los frutos de otras personas caen en tus propios campos y son comidos por el ganado, no eres responsable.
8. No dañes los cultivos de otras personas con magia vudú; no traslades cultivos de una tierra a otra sin autorización...
9. Cualquiera que robe cosechas o paste en tierras cultivables durante la noche, si es una persona casadera, será ejecutado en sacrificio al Dios del Grano; si no es una persona casadera, lo hará; serán azotados a criterio del superior y se impondrá doble indemnización por daños.
10. Si una persona quema una casa o montones de grano cerca de la casa, si es intencional, será atado y azotado, y luego quemado hasta morir; Se le ordenará compensar el daño. Si no puede compensarlo, se le impondrá una pena más leve.
11. Quien tale ilegalmente árboles ajenos será multado con 25 según árbol.
12. Si alguien comete un robo de noche y es asesinado en el acto, su muerte se considerará legal.
13. Los que hurten durante el día no serán asesinados sino utilizando armas para resistirse al arresto.
14. Si alguien es sorprendido cometiendo un robo, será castigado con azotes y luego entregado a la persona que le ha robado. Si es esclavo, será azotado y luego arrojado. muerte bajo la Roca Tarpeio. Si la persona no es mayor de edad para contraer matrimonio, el superior la castigará con azotes y le ordenará compensar las pérdidas.
15. En la búsqueda formal de bienes robados, el buscador debe estar desnudo, vestido únicamente con un paño de lino alrededor de la cintura y sosteniendo un plato con ambas manos. Si los bienes robados son encontrados en la casa del ladrón de manera formal, será sancionado con el actual delito de hurto; si los bienes robados son encontrados de manera informal o incautados en otro lugar, el ladrón será multado con el triple del monto de la multa. los bienes robados.
16. En los casos de hurto no corriente, el ladrón sólo será multado con el doble del importe de los bienes sustraídos.
17. El plazo de prescripción para la adquisición no se aplica a los objetos sustraídos.
18. El interés no excederá de un centavo (uncia). Si excede, el usurero será multado con el cuádruple del monto del exceso.
19. Si el destinatario es infiel, será multado con el doble del importe del daño causado.
20. Si el tutor es infiel, cualquiera tiene derecho a solicitar su sustitución; si malversa los bienes del tutelado, se le impondrá multa del doble del importe de los bienes.
21. Si el benefactor defrauda a las personas protegidas (clientes), "debe ser sacrificado a los dioses" (el texto original es sacer esto).
22. Un testigo o juez en un acto jurídico que se niegue a declarar después es considerado una "persona deshonrada" y será inhabilitado para testificar y no se le permitirá pedir a otros que testifiquen.
Veintitrés. Cualquiera que cometa perjurio será arrojado a muerte en la Roca de Tarpeo.
Veinticuatro. Los asesinos serán castigados con la muerte; los que causan la muerte por negligencia sacrificarán un carnero a los dioses en lugar de ellos mismos.
25. Cualquiera que utilice magia o veneno para matar a alguien será castigado con la muerte.
26. El que celebre una reunión que perturbe el orden público en una ciudad por la noche, será castigado con la muerte.
27. Los militares o miembros de otras asociaciones podrán formular estatutos para sus organizaciones, siempre que no violen la ley.
Cuadro 9 Ley Pública
1. No se dictará ninguna ley especial en beneficio de ningún individuo.
2. La decisión de privar a una persona de su vida, libertad y nacionalidad es competencia exclusiva de los Comitia Cenuriata.
3. Si un examinador o árbitro designado por el funcionario principal acepta un soborno en el ejercicio de sus funciones, será castigado con la muerte.
4. La ejecución de la pena de muerte será supervisada por el Oficial de Asuntos Penales. Cualquiera que no esté satisfecho con una sentencia penal tiene derecho a apelar.
5. Cualquiera que incite al enemigo contra su propio país o sacrifique ciudadanos al enemigo será castigado con la muerte.
6. Nadie será condenado a muerte sin juicio.
Tabla 10 Leyes Religiosas
1. Ningún cuerpo será enterrado ni cremado en áreas urbanas.
2. El funeral no debe ser excesivamente extravagante... La leña utilizada para la cremación no debe ser cortada con hacha.
3. Cuando se entierra o se incinera, el número de ropas de luto para el difunto se limita a tres piezas, el número de prendas moradas se limita a una y el número de personas que tocan música se limita a diez.
4. Durante los funerales, a las mujeres no se les permite rascarse la cara para desfigurarlas, ni llorar incontrolablemente.
5. No se recogerán huesos de los difuntos para los funerales, excepto los que hayan muerto en el campo de batalla o en país extranjero.
6. Prohibición: embalsamar los cadáveres de los esclavos con especias; celebrar banquetes fúnebres, rociar extravagantes agua bendita, largas hileras de guirnaldas y quemar incienso con incensarios.
7. Si el propio difunto o sus esclavos y caballos reciben guirnaldas como resultado de los premios, el difunto o sus familiares pueden usarlas durante el funeral.
8. No está permitido celebrar un segundo funeral a una persona, ni prepararle dos ataúdes.
9. El difunto no será enterrado con adornos de oro, sin embargo, si los dientes tienen incrustaciones de oro, se permitirá su cremación o entierro con ellos.
10. No se realizará ninguna cremación ni excavación de tumbas dentro de 60 pies de la casa del propietario sin el consentimiento del propietario.
11. El plazo de prescripción no se aplica al cementerio ni al espacio alrededor de la tumba.
La Undécima Tabla Suplemento de las Cinco Primeras Tablas
1. Los plebeyos y los nobles no pueden casarse entre sí.
Suplemento de las cinco tablas después de la duodécima tabla
1. Los que compran ganado con el fin de adorar a los dioses sin pagar el precio, o alquilan ganado y utilizan la renta para ese fin. de adorar a los dioses. Si no se paga el alquiler, el acreedor tiene derecho a embargar la propiedad del deudor.
2. Si un familiar o esclavo causa daño por causa de un particular delincuente, los padres o cabeza de familia serán responsables de la indemnización o de la entrega del daño
a la víctima. .
3. Si la posesión de una cosa se obtiene de forma deshonesta, el jefe ejecutivo nombrará tres árbitros para que se encarguen del asunto. Si el poseedor pierde el pleito, se le devolverá el doble de los intereses devengados.
4. Los objetos objeto de disputas no se utilizarán como sacrificios. Los infractores serán multados con el doble del precio del objeto.
5. Cuando exista conflicto entre leyes promulgadas antes y después, la ley posterior anulará la ley anterior.