Se puede comprar directamente. La Administración de Divisas de China estipula que las personas pueden enviar un máximo de 50.000 dólares al extranjero al año. Si no estás remitiendo, no hay límite.
Lo mejor es ir al Banco de China a comprarlo. El principal negocio del Banco de China son los negocios internacionales, con abundante moneda y procedimientos de procesamiento rápidos.
El 10 de julio de 2010, el último tipo de cambio del RMB del Banco de China: 100 euros = 939,04 yuanes (nota: ¡al comprar euros, depende del precio de venta anunciado por el banco!)
Es decir, 1 RMB = 100/939,04 euros = 0,1065 euros.
Espero que las respuestas anteriores te sean útiles.