Wei Zheng Capítulo 2
2.4 El Maestro dijo: “Cuando tenía quince años, estaba decidido a aprender, pero si tus oídos están en sintonía, podrás seguir los deseos de tu corazón a los setenta; sin ir más allá de la distancia."
Las palabras ① son: yòu, Tong "tú" (tong carácter falso). La expresión de los números de dos cifras en la antigüedad era sumar "tú" o "tú" entre el número entero y el cero. ② Li: Es decir, "permanecer en los ritos" (estar de pie por el bien de observar los ritos), lo que significa que a la edad de treinta años, uno ha podido cumplir con la etiqueta y mantenerse firme en el mundo. ③Sin confusión: es decir, uno ha comprendido la forma de "ser benevolente" y ya no está confundido. Significa que a la edad de cuarenta años, uno ha comprendido la forma de "ser benevolente" y ya no tiene ninguna confusión sobre la vida. ④Conocer el destino: Significa que a la edad de cincuenta años se puede pasar de conocer personas y asuntos a conocer la naturaleza. El destino se refiere a algún tipo de poder trascendente que controla el mundo. ⑤Ear Shun: Significa que no importa lo que escuches, puedes tolerarlo y comprenderlo. ⑥ Sigue los deseos del corazón y no excedas las reglas: Esto significa que a la edad de setenta años, aunque cada movimiento no sea intencional, todo lo que hagas no excederá las reglas en todo momento y en todas partes. Yu, pronunciado yú, es lo mismo que "over" (carácter variante), que significa exceder o cruzar. Momento, es decir, una regla, una herramienta para dibujar cuadrados o ángulos rectos. Esto se extiende a las normas, leyes y reglamentos. Cong, hay un dicho que dice que "Zong" significa zong, que significa indulgencia. En este caso, la frase "A los setenta, sigue los deseos de tu corazón y no vayas más allá de la distancia" debería abreviarse a "A los setenta, sigue tu corazón y haz lo que quieras sin ir más allá de la distancia".
Las etapas importantes de la vida de Confucio son las siguientes: su padre, el tío Liang He, falleció a la edad de tres años, su madre Yan Zheng murió a la edad de diecisiete años, se casó con la hija del Familia Qi Guan de la dinastía Song a la edad de diecinueve años, y a la edad de veinte, nació su hijo Kong Li, su hija nació a la edad de veintidós años, su esposa falleció a la edad de sesenta y siete años. su hijo Kong Li falleció a la edad de setenta años, y murió después de estar enfermo durante siete días a la edad de setenta y tres años.