Número de episodios Título (japonés) Título (traducción al taiwanés) Título (TVB de Hong Kong) 1 ¡Una nueva era de mini carreras! Una nueva era de mini carreras, apuntando al campeonato mundial. mini tracción en las cuatro ruedas! ¡Rumbo al Mundial! 2 ¡Nació TRF ビクトリーズ! ¡Se inauguró el WGP Japón! ¡Nació el equipo japonés, se inauguró la Copa del Mundo en Japón y nació el equipo ganador de TRF! ¡Comienza el Mundial de Gran Premio! ¡3 carreras de GP completadas! ¿Quién será el capitán? ¡Coche GP completado! ¿Quién es el capitán? 4 ¡Increíble のチームプレー! Icefield から来たsilver fox ¡Increíble actuación del equipo! Silver Fox del Ice Field Ingenioso trabajo en equipo, Silver Fox del Ice Field 5 ¡Derrota! バックブレーダー Fierce Special Training をride and Cut れ ¡Derrota al equipo estadounidense y supera el entrenamiento del diablo! ¡Realiza un severo entrenamiento especial para derrotar al Caballero! 6 ¡Geki lejos! GP Kakuzu ¡4to lugar, Kakuzu! ¡Batalla feroz del GP! Batalla por el 4º puesto ¡Una intensa tercera ronda, la batalla por el 4º puesto! 7 ¡¿La crisis del equipo japonés! ¡¿Nuevo supervisor Sr. Mizuno?! ¡La crisis del equipo japonés! La crisis de TRF con el nuevo entrenador Tsumi-sensei y el Sr. Ryu como líder del equipo 8 Duelo extra entre Hao VS Hao Hao y el duelo fuera de la cancha de Aji, Hao Zai vs. Eddie 9 Portada misteriosa レーサー俺达カッ飞びブッちぎりMisterioso El corredor enmascarado, queremos correr contra el misterioso Kamen Rider, ¡nos gusta liberar a 10 Jiromaru en la guerra en la batalla de la cúpula cósmica! ¡Concurso en el Club Espacial! 11 ¡¡Arma secreta! Impacto!! パワーブースター El arma secreta de impacto, poderoso propulsor ¡Arma secreta! ¡Qué impactante! 12 Primavera, verano, otoño e invierno están todos abiertos, la lucha total de primavera, verano, otoño e invierno de North Country, el capitán de la pista de cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno de North Country, el capitán de North Country 13 ジャングルを开りriftけ! 苏るキラーマシン!! ¡¡El asesino resucita y corta el camino del fuego! ¡El vehículo de combate ha resucitado! 14 伝说のマシンを志った変な nu El bicho raro que viene de las montañas con un auto legendario 15 トリーズ vs Hikaru Scorpion グスコーピオン El equipo japonés lucha contra el Hikari Scorpion, el brillante Scorpion sube en el escenario y los equipos chinos y japoneses batalla primera guerra! 16 帰ってきた王之凯け! グレートジャパンカップ el campeón regresa, la brillante competencia japonesa regresa a la competencia nacional, el campeonato anterior fue frustrado 17 岚の中の大作戦 ¡Una feroz batalla en el juego! la tormenta, con una nueva motor ¡Apuesta a una pelea bajo la lluvia! ¡Nuevo motor disponible! 18 Gran Reunión del Gran Premio para la competencia del Día del Niño, una gran reunión de pilotos de GP para el evento del Día del Niño, una carrera de GP con 19 victorias. ¡Un aterrador duelo de vida o muerte, Divine Arrow vs. Tornado Charge, una muerte aterradora! contacto, Pegasus vs. Tornado Charge 20 あつい国から来たレーサー avanza con el ritmo, los jugadores del sur provienen de los pilotos tropicales, ¡el auto está lleno de ritmo! 21 ¡Burning Tokichi! ¡Contraataque de Tokichi! ¡Fujikichi está lleno de espíritu de lucha y contraataca con el rápido hacha-cobra! ¡La veloz cobra muestra su poder! 22 Judgment, ¡¡El número uno de Japón! ¡¡La calle comercial número uno!! ¿Quién es el concurso de la calle comercial número uno en Japón para competir por el puesto número uno en Japón? ¡Un gran evento en el distrito comercial! ! 23 ¡El que golpea primero gana! ¿¡Quién gana o pierde!? ¡El que golpea primero gana! ¡La línea de salida determina el resultado! ¡Ganar o perder depende del punto de partida! ? 24 ¿Quién es el jugador? ¡Empecemos! ¿Quién es el jugador? Comienza el concurso de oportunidades de fantasía ¿Concurso de oportunidades de fantasía? ¿Qué representante competirá? 25 ドリームチャンスレース Rodeado de fuertes enemigos, un feroz juego de azar de ensueño.
¡Se reúnen enemigos fuertes y el concurso Dream Opportunity se calienta! 26 ドリームチャンスレース Un giro antes de la meta, el final de la carrera soñada. Un giro antes de la meta, ¡un resultado impactante! 27 ¡¡Destello rojo! ¡¡Destello rojo! ¡La mano mágica del equipo italiano flash rojo! ¡Las garras del equipo Pegasus! 28 スリーリレーバトル! ¡Derrota! ディオスパーダ ¡Carrera de relevos de tres hombres, derrota al equipo italiano! Carrera de relevos de tres hombres, ¡derrota al equipo Pegasus! 29 NUがリーダー? ¡Un enemigo fuerte! ¿Es él el capitán? Aparece un enemigo poderoso. ¿Es el capitán? ¡Por fin aparece un enemigo poderoso! 30 Resurrección のレーサー ¡El piloto de carreras resucitado regresa como piloto! 31 ¡Tracción en las cuatro ruedas, historia de terror todoterreno Mini 4WD! 32 Manatsu no Yume! でた!おばけ夜场 ¡Una pesadilla de verano! ¡Un campo de entrenamiento fantasmal, una pesadilla de verano, un campo de entrenamiento especial! 33 ミニ四槆padre-hijo レース 速さのSecretはおpadreさん? Mini carrera de carreras entre padres e hijos, ¿el secreto de la velocidad está en el padre? Competición de mini 4x4 entre padres e hijos, ¿el secreto de los conductores rápidos? 34 ビクトリーズ¡¡aniquilación!! 死闘タワーサーキット! ¡El equipo japonés está destruido, la pista de carreras de la torre es una batalla de vida o muerte, el equipo TRF es aniquilado y la pista de la torre inclinada es una batalla de vida o muerte! ¡Nace el 35! ¡Nace el nuevo auto de la Amistad! ¡Nace un auto nuevo lleno de amistad! 36 Selección de Resistencia de las Cinco Naciones 抜レース! ¡Gekiwa! Competencia de Selección de Resistencia de las Cinco Naciones, Competencia Representativa de las Cinco Naciones de Jump Charge Sprint. ¡Leap Charge hace su debut! 37 La elegía de los caballos salvajes La elegía de los caballos salvajes La elegía del equipo Pegaso 38 La elegía de los caballos salvajes ¡Un enfrentamiento entre habilidad y genio! ¿Aparecerá un truco seguro? Una batalla decisiva con un genio para crear un nuevo truco 40 El Muro de Hierro del Equipo América El Muro de Hierro de los Caballeros 41 La Responsabilidad del Capitán La Responsabilidad del Capitán 42 ¡Vamos a doble velocidad! Nacimiento de Speedy Belly Snake 43 ¡Evil Walking! ¡El método de correr malvado cuando EVO が変わる, el método de caminar malvado cuando el evolucionador cambia! Revolución del Dios original de la guerra Evolver 44 ¡Retsu! ¡Resurrección, Retsu! ¡Vuelve a ponerte de pie! ¡Ariel! 45 ¡Apuntando a la final, avanza con formación libre y marcha hacia la batalla final! ¡Los movimientos gratis son una sorpresa! 46 ファイナルステージスタート ¡Comienza la batalla final! ¡Comienza la batalla final! 47 Wangan コースをぶっとばせ ¡Atraviesa la pista de Wangan! ¡Feroz batalla en el circuito de la costa! 48 ¡¡La segunda batalla de Waves!! ¡¡Una segunda batalla emocionante! ¡La turbulenta competición de segunda división! 49 Condiciones para el ganador! Condiciones para el ganador Condiciones para convertirse en ganador 50 World One ¡Emprende el primer lugar en el mundo, marcha hacia el primer lugar en el mundo 51 栄光のゴールをめざして Corre hacia el glorioso punto final, ¡Llega valientemente al punto final! ¡Gana el campeonato!