Oda al Carbón
Autor: Yu Qian
Atraviesa el caos para obtener oro negro, que esconde el yang más profundo y su significado.
Jue (dos sonidos de jue) es como un fuego que trae de vuelta la primavera, y el horno brilla intensamente durante la noche.
Ding Yi (yí) Yuan Lai genera fuerza, pero el hierro y la piedra aún permanecen en el corazón después de la muerte.
Espero que todos estén bien alimentados y abrigados para salir de las montañas y los bosques sin ningún problema.
Traducción
Excava el Terreno del Caos para obtener Oro Negro, que es carbón. Contiene un calor infinito y el amor más profundo.
La antorcha arde como una brisa primaveral. Las furiosas llamas del horno brillaban a través del cielo gris.
La producción de campanas, trípodes y utensilios Yi depende de la fuerza original. Aunque Iron Stone está muerto, sigue siendo el más leal.
Solo espero que todos en el mundo estén llenos y cálidos. Trabajó incansablemente para salir de las remotas montañas y bosques.