Título de la canción: El fin del mundo… (Hasta el fin del mundo)
Cantante: WANDS
Álbum: LO MEJOR DE LA ANIMACIÓN DE TV SLAM DUNK ~Single Collection~
Letrista: Uesugi Noboru
Compositor: Oda Tetsuro
Letra y traducción:
Metropolitan にPUはもう一人で
Vagando solo por la metrópoli
Touげ屋てられたSpaceのようだ
Como una lata de cerveza vacía que ha sido desechada
p>
Conocimiento y conocimiento mutuo
Si tienen que explorar todo sobre el otro
爱ならばいっそ duerme permanentemente...
Si se llama amor, es mejor dormir para siempre
Se acaba el mundo y se acaba el mundo.
No quiero separarme de ti hasta el final del mundo. mundo
そお愿っていた千の夜と
He pedido un deseo en miles de noches
戻らない时だけかWhy huiいては
¿Por qué son tan deslumbrantes los tiempos que se van y nunca vuelven?
やつれ片った心まても壊す
Añade insulto a la herida del corazón demacrado.
はかなき思い..このnoche de tragedia
El vago anhelo en esta noche triste
そして人はTYPEをquestめて
La gente siempre busca respuestas superficiales
かげかえのない何かを无う
Como resultado, me perdí un tesoro irreemplazable
Desire たらけの街じゃ夜空の
En estas calles llenas de deseo
星丝もPUらを灯せない
Ni siquiera las estrellas en el cielo nocturno pueden iluminarnos
El fin del mundo わる前に文かせておくれよ
¿A quién le gustaría contarme una historia antes de que se acabe el mundo?
満开の花が思合いのcatástrofe
La desgracia más cercana a las flores en flor
Todos están llenos de esperanza pero no creen en la eternidad
Nadie espera el mañana y sueña con el mañana
Pero también debo soñar con el mañana
はかなき日々とこのla noche de la tragedia
El poco tiempo y esta noche triste
El fin de el mundo わるまでは里れる事もない
No quiero estar separado de ti hasta el fin del mundo
そお愿っていた千の夜と
Érase una vez un millón Pide un deseo cada noche
戻らない时だけかWhy Brillianceいては
Por qué el tiempo que se fue y nunca vuelve tan deslumbrante
やつれ片った心まても壊す
El corazón demacrado es aún peor
はかなきpiensa...このnoche de tragedia
Los pensamientos vagos están en esta noche triste
このnoche de tragedia
Esta noche triste