1. Explicación de tres poemas sobre el Festival del Medio Otoño
⑴ "Observando la luna en la decimoquinta noche" (Wang Jian):
Esto es Uno de los poemas más famosos sobre el Festival del Medio Otoño de la dinastía Tang. Una canción. La concepción artística de este poema es muy hermosa. El poeta utiliza un lenguaje figurado y una rica imaginación para exagerar la atmósfera ambiental específica de mirar la luna en el Festival del Medio Otoño, llevando a los lectores a la concepción artística de una luna brillante y gente lejana. Y pensamientos profundos y largos, además de un suspiro espiritual, el final pausado e interminable expresa el afecto de la separación y el reencuentro de una manera muy discreta y conmovedora. La luz de la luna brilla sobre el suelo del patio, como si estuviera cubierto por una capa de escarcha y nieve. Ya es tarde en la noche y la helada otoñal moja poco a poco los perfumados osmanthus del jardín. En esta noche, cuando la luna brillante está en el cielo, la gente de todo el mundo espera con ansias la luna. Me pregunto de qué lado caerán esos vastos pensamientos otoñales.
⑵ "Shui Tiao Ge Tou" (Su Shi):
Esta es una obra lírica sobre el canto a la luna y el cariño a los familiares durante el Festival del Medio Otoño. Es el más famoso. Poema del Festival del Medio Otoño. Siempre popular. La columna superior escribe sobre beber bajo la luna - la transformación de la fantasía a trascender el mundo al amor por la vida humana; la columna inferior escribe sobre el cariño a las personas en la luna - desde la despedida sentimental hasta las bendiciones para la persona fallecida. Este poema refleja la frustración del autor en su carrera oficial y sus pensamientos y emociones delirantes. Sin embargo, al final, su actitud positiva hacia la vida finalmente venció sus pensamientos negativos de escapar del mundo, mostrando su mente amplia y optimista. Todo el poema es profundo y melodioso, fluye libremente, utiliza una hermosa imaginación y una sabia filosofía para crear un reino profundo y elevado, que tiene un fuerte atractivo artístico.
⑶ "Mis pensamientos son redondos" (Ai Qing): las oraciones poéticas son siempre hermosas y contienen ricas connotaciones. La sabia luz del poeta brilla sobre las metáforas y asociaciones aparentemente casuales. El sentido de responsabilidad del poeta se concentra en su preocupación por el destino de la patria y su expectativa por la felicidad del pueblo. El fuerte deseo de reunificación de la patria expresado a través del Festival del Medio Otoño se refleja plenamente en el poema improvisado del autor, pero el peso de la emoción no puede expresarse mediante cantos ordinarios y cánticos bajos.
2. Tres poemas sobre la luna de mediados de otoño: 1. Observando la luna en la decimoquinta noche 2. Water Melody Songtou 3. Mis pensamientos son redondos Explicación de estos tres poemas
Traducción. de "Shui Tiao Songtou" de Su Shi
p>
En el Festival del Medio Otoño del año Bingchen, bebí felizmente hasta la mañana siguiente, me emborraché mucho y escribí este poema mientras extrañaba a mi hijo menor. hermano Ziyou.
Con motivo del Festival del Medio Otoño en Bingchen, estaba bebiendo felizmente y estaba muy borracha. Escribí este artículo porque estaba embarazada de mi hijo.
¿Cuándo apareció la luna brillante? (Yo) sostuve la copa de vino y le pregunté al cielo. No sé qué época es ahora en el palacio de los dioses en el cielo. (Cuenta la leyenda que solo han pasado unos pocos días en el mundo de las hadas, pero han pasado miles de años bajo tierra, de ahí la pregunta). Quiero viajar con el viento de regreso al cielo (como si originalmente hubiera bajado del cielo para mundo humano, por eso digo "regresar")), me temo que el hermoso palacio lunar hecho de jade no puede soportar el frío en la gran altitud (cuenta la leyenda que el palacio en medio de la luna se llama Palacio Guanghan ). En mi imaginación, bailo al son de la luna y la sombra clara sigue a la gente, como si estuviera cabalgando sobre las nubes y cabalgando sobre el viento. Estoy en el cielo, ¡pero no parece que esté en la tierra!
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pídele vino al cielo. No sé qué año es hoy en el palacio del cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero temo que hará frío en las zonas altas. Baila y limpia la sombra, ¡cómo parece ser en el mundo humano!
La luna gira y brilla sobre los magníficos pabellones. A altas horas de la noche, la luz de la luna penetra bajo las puertas y ventanas talladas, iluminando a aquellos que están preocupados y no pueden dormir. Dado que la luna está llena, no debería haber odio, pero ¿por qué a menudo aprovechamos la separación de las personas para reunirnos? Las experiencias de las personas incluyen tristeza, alegría, separación y reencuentro; la luna también encuentra sombras, ojos, redondez y carencia, esta situación ha sido así desde la antigüedad, y es raro que sea perfecto; Sólo espero que todos podamos estar sanos y vivir mucho tiempo, y que aunque estemos a miles de kilómetros de distancia, podamos disfrutar juntos de esta hermosa luz de luna.
Volviendo hacia el Pabellón Zhu, el Qihu está bajo y la luz no duerme. No debería haber ningún odio, entonces ¿por qué preferirías estar en otro tiempo? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.
Apreciación del "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi
Este poema fue escrito en el Festival del Medio Otoño en el noveno año de Xining, Shenzong de la dinastía Song, cuando Su Shi Se desempeñaba como prefecto de Mizhou.
En el Festival del Medio Otoño, con la luna brillante en el cielo y una luz plateada brillando en el suelo, Su Shi pensó en Su Che después de siete años de separación. El poeta levantó su copa y miró a la luna, y un sinfín de ensueños surgieron en su corazón: "¿Quién junto al río vio por primera vez la luna y cuándo brilló la luna sobre la gente?" El interrogatorio enamorado de Zhang Ruoxu resonó en el corazón de Su Shi. No puedo evitar conmoverme con el paisaje y pensar en las personas cuando veo cosas.
Al inicio de este poema, el espíritu heroico se vacía directamente en “Pídele el vino al cielo”, que parece haberle quitado algo de ira al autor. "No sé qué año es en el palacio del cielo" compara el cielo con la tierra, destacando su ambivalencia entre "oficial" y "oculto" en aquella época. El poeta estaba insatisfecho con la realidad y añoraba la pureza. del cielo. Pero el cielo es igual que la tierra, también es imperfecto y tiene la misma belleza imperfecta. Su Shi miró el Palacio de la Luna a lo lejos, como si estuviera bailando con Chang'e. Estaba en el país de las hadas de Yaochi, y su elegante baile y sus sombras eran un poco frívolas después de beber.
A medida que la luz de la luna se mueve, brilla baja sobre las puertas y ventanas, dificultando que el poeta que se encuentra en la habitación concilie el sueño. La soledad sin dormir y la tristeza de estar separado de los seres queridos sólo pueden entenderse con la luna llena. Pero el autor sabe que la separación y el reencuentro de las personas y la redondez de la luna vienen del derecho. Ahora que conocemos este principio, "no debe haber odio", las emociones se convertirán en razón y la tristeza y el resentimiento se volverán más abiertos. "Espero que la gente dure para siempre y que a miles de kilómetros de distancia las cigarras florezcan", expresa la actitud optimista del autor: mientras haya gente siempre cerca, aunque estemos separados por miles de kilómetros, todavía podemos disfrutar de la luz luna juntos, como si estuviéramos cerca el uno del otro.
Este poema canta la luna a lo largo del poema. La luna es la imagen central del poema, pero encaja con personas y eventos en todas partes. En el creciente y menguante de la luna, hay un fuerte significado filosófico, y la concepción artística de esta palabra es virtual y real: las palabras oscilan entre la fantasía y la realidad, y los pensamientos vagan entre el cielo y la tierra. El solitario autor finalmente encontró una salida: las alegrías y las tristezas de la separación y la depresión de la carrera política sólo pueden aliviarse con el perdón a uno mismo y sólo pueden pasar de largo con una sonrisa de mente abierta. 3. Festival del Medio Otoño: tres poemas antiguos, tres versos y seis versos
Mirando la luna en la noche número 15, de Wang Jian
El suelo del patio está blanco de cuervos posándose en los árboles, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus.
Esta noche la luna brilla hasta donde alcanza la vista y no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
Shui Tiao Ge Tou·¿Cuándo vendrá la luna brillante?
Su Shi
¿Cuándo vendrá la luna brillante? Pídele vino al cielo. Me pregunto qué año es hoy en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero temo que hará frío en las zonas altas. Baila y limpia la sombra, ¡cómo parece ser en el mundo humano! Dirígete al Pabellón Zhu, mira hacia el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.
Mis pensamientos son redondos
Ai Qing
Mis pensamientos son redondos
La luna del Festival del Medio Otoño en agosto
También es el más brillante y redondo
No importa lo alta que sea la montaña y lo ancho que sea el mar
puedes verlo desde los confines de la tierra
En una noche como ésta
¿Qué se te ocurrirá?
Mis pensamientos son redondos
Las sandías y las manzanas son redondas
Las familias reunidas son felices
La carne y la sangre están divididas Es doloroso
Aquellos que extrañan a sus seres queridos
Mirando la luna brillante en el cielo
¿Quién puede tragarse el pastel de luna? 4. Las respuestas chinas clásicas detrás del plan de enseñanza de "Tres poemas de mediados de otoño a la luna" en el primer grado de la escuela secundaria, por favor ayúdenme, compañeros del pueblo.
Beber Li Bai solo bajo el. luna Hay una jarra de vino entre las flores Beber solo no tiene cita a ciegas.
Levantad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.
Por el momento, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
La luna en la noche del 15 de agosto Du Fu La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada. Dándose la vuelta y alejándose, trepando por osmanthus y mirando al cielo.
Se sospecha que hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque. En este momento, mirando al conejo blanco, quiero contar los pelos.
Observando la luna en la decimoquinta noche por Wang Jian Los árboles blancos en el patio están repletos de cuervos y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, ¡me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales! Jugando con la luna en Nanzhai Wang Changling Cuando estaba en lo alto de Nanzhai, estaba vomitando a principios de mes.
El agua clara y los árboles se reflejan en la ventana. El pasaje está lleno y vacío, y la claridad cambia del pasado al presente.
La belleza está sentada junto al río Qingjiang y la noche se vuelve cada vez más dolorosa. ¿Qué tal a miles de kilómetros de distancia, la brisa sopla a Landu?
Luna de mediados de otoño Su Shi Las nubes del crepúsculo se han acumulado y desbordado por el frío, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
La Luna de Medio Otoño se ha juntado, el cielo está azul y sin nubes, el rocío está húmedo y las estrellas brillan intensamente. Donglin no se ve obstaculizado por la tendencia ascendente y el mundo está mirando el camino a seguir.
Quizás Mingming Yinhaoso esté dispuesto a enseñarle a la oscuridad a tomar la rama del elixir.
La sombra del pobre Guan Yechanjuan, frente al vino restante del quinto período.
Guan Shan Yue Li Bai La brillante luna se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó.
Los hombres de la guarnición miraron a un lado con una expresión triste en sus rostros mientras pensaban en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, suspirar no es suficiente.
Pensamientos nocturnos de Li Bai Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
Noche de luna Liu Fangping La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur. Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y que el sonido de los insectos es nuevo a través de la reja verde de la ventana.
Chang'e Li Shangyin Las sombras de las velas en la pantalla de mica son profundas, y el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul todas las noches.
Recordando a mi cuñado en una noche de luna de Du Fu El sonido de los tambores de la guarnición rompe la fila de personas y hay un sonido de gansos salvajes al borde del otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.
Mirando la Luna y Huaiyuan Zhang Jiuling La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! Cuando se apaga la vela, la luz compasiva se llena, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche. Frost Moon Li Shangyin Escuché por primera vez que no hay cigarras entre los gansos salvajes y que el agua alcanza el cielo a treinta metros de altura.
La joven Su'e es tolerante al frío y pelea con Chanjuan en la helada en medio de la luna. Está embarazada bajo la luna en la noche de otoño. en el cielo otoñal, humedecido por un rocío lustroso. Las sorprendidas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras aparecen detrás de la cortina.
Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y el mortero vecino suena con urgencia por la noche. ¡Cuánto duran los buenos tiempos! De pie mirando al cielo.
El Festival del Medio Otoño espera a la luna, Lu Guimeng recurre a la falta de heladas y la pierde demasiado tarde, y el buen viento parece traer buena suerte. Las cortinas están inclinadas y los árboles están separados por un amor infinito. Las velas y las velas todavía tienen un ligero aroma y me siento allí sin dudarlo.
Me encanta escuchar melodías de Sheng en el norte y poco a poco pierdo de vista las estrellas en el sur. ¿Quién es la fuerza de enfriamiento de la escuela? ¿Quién quiere reducir la primera ronda y la hora del mediodía?
Festival del Medio Otoño de Nizhuang Yuan Haowen Los días de comida fuerte son más que escasos y la ropa estrecha ya hace frío en otoño. Los niños recuerdan unos a otros, pero saben lo difícil que es viajar.
El aire rocío entra en la cabaña, y el sonido del arroyo hace ruidosa la playa rocosa. La luna sale de noche en las montañas, pero no la he visto hasta el amanecer.
Jugando con la Luna en Taoyuan la noche del 15 de agosto Liu Yuxi Cuando veo la luna en el polvo, mi corazón se siente libre, especialmente en el País de las Hadas de Qingqiu. La luz condensada y el largo y frío rocío caen, situándose sobre la montaña más alta en este momento.
No hay nubes en el cielo azul, ningún viento puede moverse, hay pinos creciendo en las montañas y agua fluyendo desde las montañas. Al observar tranquilamente al grupo de animales, el cielo y la tierra están a miles de kilómetros de distancia.
El joven maestro me llevó al altar de jade y rindió homenaje al verdadero funcionario inmortal en la distancia, Luna de mediados de otoño, Yan Shu. Diez rondas de sombras heladas giraron alrededor del patio, y esta noche estaba. solo en la esquina. Puede que Su'e no esté libre de arrepentimientos, pero el sapo de jade está frío y el osmanthus perfumado está solo.
Luna de mediados de otoño Su Shi Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con el frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto por Bai Juyi El año pasado, la noche del 15 de agosto, estuve en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu.
Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Hacia el sureste, puedo ver lo llena que está la luna. Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
La noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu, Guizi descansa en el día de descanso. Una piedra de jade cae bajo la luna y se encuentra frente al templo. Hasta ahora, no existe nada que pueda suceder en el cielo. Chang'e debería arrojarlo a la gente.
Subir a la torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño Los ojos de Mi Fu son tan pobres que el mar de Huaihai está tan lleno como la plata, y miles de luces de arcoíris nutren a las almejas. Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste.
¿Qué tan brillante es la luna brillante? ¿Qué tan brillante es la luna brillante? Brilla en las cortinas de mi cama. No puedo dormir debido a la tristeza, así que recojo mi ropa y deambulo.
Aunque es un viaje agradable, es mejor volver temprano a casa. Cuando salgo y me siento solo, ¿a quién debo quejarme de mis preocupaciones? El líder regresó a la habitación y derramó lágrimas sobre su ropa.
Shui Tiao Ge Tou Su Shi Cuando saldrá la luna brillante, pídele vino al cielo azul. No sé qué año es hoy en el palacio del cielo.
Quiero remontar el viento, pero tengo miedo de que haga frío en las zonas altas. Baila para descubrir la sombra, cómo parece ser en el mundo humano.
Volviendo hacia el Pabellón Zhu, el Qihu está bajo y la luz no duerme. No debería haber odio, ¿por qué las cosas durarán para siempre cuando digamos adiós?
La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.
Xijiang Moon Su Shi está en Huangzhou, caminando por el río Qishui en una noche de primavera. Beber en un restaurante y emborracharse.
Monté la luna hasta un puente sobre un arroyo, me desaté la silla, doblé los brazos y me tumbé borracho para descansar un poco. Ya se sabe.
Las montañas están apiñadas y el agua que fluye es sonora, lo que parece de otro mundo. Esta frase está escrita en el pilar del puente.
Las olas brillan intensamente en la naturaleza y el cielo es apenas visible a través del cielo. La barrera de barro no se ha resuelto y la arrogancia de Jade Cong aún no se ha resuelto. Quiero emborracharme y dormir sobre la fragante hierba.
Es una pena que una corriente de viento y luna no pueda enseñarle a Qiong Yao a ser aplastado. Du Yu se quitó la silla y se acomodó en el puente de álamo verde y escuchó el amanecer primaveral.
Regreso a Dong Tiju para el banquete del Festival del Medio Otoño por Wen Tianxiang El festival está iluminado por el río y el hielo transparente del barco que transporta pinturas se levanta. Cuando se acaba la luna, el cristal. Se levanta y las fragantes botellas se llenan con agua verde. Adora las estrellas fugaces y concerta citas con la luna brillante.
La ciudad está llena de viento y lluvia, qué suerte que el Festival Doble Noveno esté tan cerca; el campo y las montañas son tan pintorescos como el que una vez visité en Chibi. Si pagas con paja, serás vestido sucesivamente.
El río está lleno de rojo. El Festival del Medio Otoño envía lejos a Xin Qiji. Sube rápidamente al edificio oeste, temiendo que el cielo se libere y las nubes flotantes cubra la luna. Pero la flauta horizontal de fibra de jade se rompió con un solo golpe.
Quien hace el mundo flotante y rizado es el que más lástima es la temporada de reparación del hacha de jade. Pregúntale a Chang'e, si se siente sola y tiene frío, si tiene alguna preocupación, debería tener un cabello hermoso.
El líquido de jade está lleno y la copa está resbaladiza. Levántate las mangas largas y canta en voz alta.
Suspiro, ochenta y nueve de cada diez veces, todavía no queda nada que desear. Si es una noche tan larga, es posible que no aprecien el favor.
Convierte el pasado y la separación en alegría y dilo cuando regreses. Sauvignon Blanc Las calles son ruidosas con tambores pintados, faroles de orquídeas llenan la ciudad y la luna brillante brilla sobre la ciudad.
La vista nocturna de Jiangque en la capital Qing, con flechas plateadas volando al viento y tallos dorados expuestos. Los callejones están entrecruzados.
Al pasar la brida Pingkang, escuche el canto lentamente. Las velas del fénix parpadean.
Esa persona no cubrió la pantalla de incienso. Al mirar el arbusto de Luoqi, puedo reconocer vagamente los viejos tiempos, con una actitud ligera y elegante.
Es encantadora y encantadora, su sonrisa sigue ahí y te saluda con intención. La pared está en la pared de inmediato, pero es difícil escribir sinceridad durante mucho tiempo.
Poco sabíamos que funcionarios famosos fueron detenidos e interrogados, y su encanto se ha ido reduciendo con el paso de los años. El cielo de perdices se lleva los restos de humo al viento nocturno.
Una luna brillante cuelga sobre la cortina. Debido a que el camino está lejos, las personas todavía están lejos, aunque nuestros corazones todavía estén en la misma cama.
Apasionada y apasionada. Biyun regresó sin dejar rastro.
Solo en la vida pasada, el amor enjauló a los patos mandarines en dos lugares. 5. Sobre los poemas antiguos del Festival del Medio Otoño, agregue 3 explicaciones
Luna de Medio Otoño de Su Shi
Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con el frío y la plata. El hombre giró la placa de jade en silencio.
Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
La luna del Festival del Medio Otoño se ha reunido.
El cielo está azul, sin nubes y mojado por el rocío, y las estrellas brillan intensamente.
No tengas miedo de la tendencia creciente en Donglin, y el mundo está mirando el camino a seguir.
Quizás Mingming Yinhaoso esté dispuesto a enseñarle a la oscuridad a tomar la rama del elixir.
La sombra del pobre Guan Yechanjuan, frente al vino residual de cinco años.
Hay una mujer embarazada bajo la luna de otoño
Meng Haoran
La luna brillante cuelga en el cielo de otoño, humedecida por el rocío.
La urraca asustada aún no se ha calmado y la luciérnaga voladora aparece detrás de la cortina.
Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y el mortero vecino suena con urgencia por la noche.
¡Cuánto dura el buen tiempo! De pie mirando al cielo. 6. Cuantas más preguntas puedas hacer sobre la Oda a la Luna de mediados de otoño en idioma chino para estudiantes de secundaria, tres poemas antiguos y ocho Analectas de Confucio, mejor
Shui Diao Ge Tou
Shui Diao Ge Tou
p>Su Shi
The Bright Moon ¿Cuándo estará disponible? Pídele vino al cielo. Me pregunto qué año es hoy en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de que los hermosos edificios y los edificios de jade estén demasiado fríos en los lugares altos. Cuando bailo para despejar mi sombra, ¿cómo puedo sentirme como si estuviera en el mundo humano? Dirígete al Pabellón Zhu, mira el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber odio, ¿por qué deberíamos reunirnos cuando nos despedimos? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva para siempre y viaje miles de kilómetros como una cigarra.
Poema de Tingyue
La Torre Tingyue está conectada a Taiqing, y la Torre Tingyue es la más distinta.
El cielo gira con hielo mudo y el mortero de jade resuena con el sonido de la medicina al golpearla.
El sonido de la música que se toca en Guanghan es tenue, y el hacha, el Dangui y el osmanthus tintinean.
De vez en cuando, soplaba una ráfaga de viento fragante que se llevaba la risa de Chang'e.
3. ¿Qué tan brillante es la luna brillante?
¿Qué tan brillante es la luna brillante? Brilla en las cortinas de mi cama.
No podía dormir debido a la tristeza, así que recogí mi ropa y deambulé.
Aunque es un viaje agradable, es mejor volver temprano a casa.
¿A quién debo quejarme cuando estoy solo y preocupado al salir de casa?
El líder regresó a la habitación y derramó lágrimas sobre su ropa.
4. Canción del Resentimiento
Recién agrietada y pura, tan fresca y limpia como la escarcha y la nieve.
Córtala en forma de abanico de albizia, que parece una luna brillante.
Entrando y saliendo de tus brazos, temblando con la brisa.
Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue el otoño, el frescor supere al calor.
Al abandonar la cesta de donaciones, la bondad no tiene fin.
2. Poemas de las dinastías Tang y Song
Observando la luna en la decimoquinta noche (Wang Jian)
Los cuervos se posan sobre los árboles blancos en el patio, y el rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanthus.
Esta noche la luna brilla hasta donde alcanza la vista y no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
Guan Shanyue (Li Bai)
La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai.
Origen del campo de batalla, nadie regresó.
Cuando los invitados de la guarnición miran las ciudades fronterizas, sus rostros se llenan de tristeza al pensar en regresar a casa.
El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar.
Bebiendo solo bajo la luna (Li Bai)
Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.
Levantad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas.
La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.
Por el momento, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
Mi luna cantora perdura, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.
Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
Pensamientos nocturnos (Li Bai)
Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
Noche de luz de luna (Liu Fangping)
La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur.
Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y el sonido de los insectos es nuevo a través de la mampara verde de la ventana.
Chang'e (Li Shangyin)
La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche.
La luna en la noche del 15 de agosto (Du Fu, dinastía Tang)
La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada.
Da la vuelta y viaja lejos, sube al osmanthus y mira hacia el cielo.
Se sospecha que hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque.
Mirando al conejo blanco en este momento, quiero contar el pelo.
Recordando a mi cuñado en una noche de luna (Du Fu)
El tambor de guarnición rompe la fila de personas y hay un sonido de gansos salvajes en el otoño. .
Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido.
Mirando la Luna y Huaiyuan (Zhang Jiuling)
La luna brillante sale sobre el mar, y el fin del mundo es en este momento.
Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche!
Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.
Frost Moon (Li Shangyin)
Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras.
El agua alcanzó los treinta metros de altura. el cielo.
¿Cuándo Su Shi, el famoso cantante de melodías de agua, tiene una luna brillante? Pídele vino al cielo.
Me pregunto ¿qué año será en el palacio en el cielo? Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de que los hermosos edificios y los edificios de jade estén demasiado fríos en los lugares altos. Cuando bailo para despejar mi sombra, ¿cómo puedo sentirme como si estuviera en el mundo humano? Dirígete al Pabellón Zhu, mira hacia el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber odio, ¿por qué deberíamos reunirnos cuando nos despedimos? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.
Espero que la gente viva mucho y sea como las cigarras a miles de kilómetros de distancia. Poema Tingyue La Torre Tingyue está conectada a Taiqing, y la Torre Tingyue es la más distinta.
El cielo gira con hielo mudo y el mortero de jade resuena con el sonido de la medicina al golpearla. El sonido de la música que se tocaba en Guanghan era débil y el hacha, el osmanthus y el osmanthus tintineaban.
De vez en cuando, soplaba una ráfaga de viento fragante que se llevaba la risa de Chang'e. 3. ¿Qué tan brillante es la luna brillante? ¿Qué tan brillante es la luna brillante? Brilla en las cortinas de mi cama.
No podía dormir debido a la tristeza, así que recogí mi ropa y deambulé. Aunque el viaje es placentero, es mejor regresar temprano a casa.
¿A quién debo quejarme cuando estoy solo y preocupado al salir de casa? El líder regresó a la habitación y derramó lágrimas sobre su ropa. 4. Canción del resentimiento El Qi Wan Su recién agrietado es tan fresco y limpio como la escarcha y la nieve.
Cortadas en forma de abanico de albizia, las bolas parecen la luna brillante. Entrando y saliendo de tus brazos, temblando con la brisa.
Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue el otoño, el frescor supere al calor. Abandona la caja de donaciones y ponla en la canasta, y la bondad terminará.
2. Poemas de las dinastías Tang y Song Observando la luna en la decimoquinta noche (Wang Jian) Los cuervos se posan sobre los árboles blancos del patio, y el frío rocío moja en silencio el dulce y perfumado osmanthus . Esta noche, la luna brilla hasta donde alcanza la vista y no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
Guan Shanyue (Li Bai) La brillante luna se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó.
Cuando los invitados de la guarnición miran las ciudades fronterizas, sus rostros se llenan de tristeza al pensar en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, suspirar no es suficiente.
Bebiendo solo bajo la luna (Li Bai) Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. Levanta una copa para invitar a la luna brillante y forma tres personas en las sombras.
La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue. Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
Mi canción persiste en la luna, mis sombras danzantes son caóticas. Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.
Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan. Pensamientos nocturnos (Li Bai) Hay una brillante luz de luna frente a la cama y se sospecha que hay escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. Noche de luz de luna (Liu Fangping) La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur.
Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y el sonido de los insectos es nuevo a través de la mampara verde de la ventana. Chang'e (Li Shangyin) La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche. La luna en la noche del 15 de agosto (Du Fu, dinastía Tang) La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada.
Da la vuelta y viaja lejos, sube al laurel y mira hacia el cielo. Se sospecha que hay heladas y nieve en el canal y se ven plumas en el hábitat del bosque.
Mirando al conejo blanco en este momento, quiero contar el pelo. Recordando a mi cuñado en una noche de luna (Du Fu) El tambor de guarnición rompe la fila de personas y hay un sonido de gansos salvajes en el otoño.
Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal. Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido. Mirando la Luna y Huaiyuan (Zhang Jiuling) La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento.
Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! Cuando se apaga la vela, la luz compasiva se llena, y cuando me visto, siento el rocío. No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.
Frost Moon (Li Shangyin) Escuché por primera vez que no hay cigarras entre los gansos salvajes y que el agua alcanza el cielo a treinta metros de altura. La joven Su'e es muy tolerante al frío, así que dame puntos. 8. Poemas y notas sobre el canto de la luna
Diosa Luna Artemisa, la diosa de la luna en la mitología griega antigua.
Es hermana del dios sol Apolo. Es muy hermosa y una arquera muy poderosa. Es la encargada de la caza y siempre va acompañada de sus queridos arcos y perros. Todos los días conduce un carruaje plateado a través del cielo nocturno, representando la noche juntos: el frío, la soledad y el camino de los muertos.
Ella también es la santa patrona de las niñas solteras; ella misma ha estado soltera toda la vida y hay una historia triste en esto. Los apodos y apodos de la luna son Conejo de Jade, Luz Luminosa, Su'e, Rueda de Hielo, Rueda Lunar, Sapo de Jade, Gui Po, Sapo, Conejo Gu, Chan Juan, Arco de Jade, Gui de Jade, Placa de Jade, Gancho de Jade, Espejo de Jade, Espejo de Hielo, Palacio Guanghan, Chang'e, Yuyang, etc.
La luna tiene muchos apodos interesantes en la poesía china antigua: Conejo de Jade (Subo a la torre para ver al Conejo de Jade, que pondría una cortina para cubrir la torre plateada - Xin Qiji (Qué Luminoso); ¿Es la virtud de la luz luminosa y la muerte traerá fertilidad? - - Qu Yuan; (Su'e es otro nombre para la luna: "Joven Escuela Qionglin" (el gancho de jade determina quién la cuelga); , la rueda de hielo no tiene dirección - Lu You); Luna (la luna rueda sobre el rocío y brilla en la masa húmeda), Luan Pei se encuentra con la fragante calle de osmanthus - Li He (fuera de la niebla en la noche fresca); , Otoño de Jade Toad en Sanwu - Fang Gui Po (Gui Po vuela al lugar donde brilla la luz, sumergiéndose en el frío verde del otoño por un día - Su Shi (el país de Fujian se fue, y el el sapo se reunió - Jia Dao (el pájaro Yang no ha salido del valle, Gu Tu está medio escondido - Li Bai (espero que vivas mucho, miles de millas para visitar Chanjuan - Su Shi); ). Además, la luna tiene muchos apodos únicos, como arco de jade, osmanthus de jade, placa de jade, gancho de jade, espejo de jade, espejo de hielo, palacio Guanghan, Chang'e, oveja de jade, etc.
Hay mucho conocimiento sobre la luna en el estudio integral de la cuarta unidad del volumen de séptimo grado de "Idioma chino" en el libro de texto experimental estándar del curso idiomático sobre "luna" (Educación Popular Edición de prensa). Ahora he recopilado y compilado información relacionada con "Modismos relacionados con la luna". El "mes" en el idioma se refiere en primer lugar a la luna y, en segundo lugar, está relacionado con el tiempo.
La luna brilla y la brisa es refrescante.
Describe una noche hermosa y tranquila.
De "La leyenda de Luo Shen" de la dinastía Tang: "La luna brillaba y el viento era claro, y yo era bueno tocando el arpa, así que tomé el arpa y la toqué". Falta la luna y las flores están marchitas, lo cual es una metáfora de la destrucción y destrucción de las cosas bellas.
De Wen Tingyun de "La colección de Jinquan" de la dinastía Tang: "No te sientas triste cuando falta la luna y las flores se marchitan, porque las flores eventualmente florecerán y la luna estará llena". ." El viento, las flores, la nieve y la luna se utilizan a menudo en la literatura clásica. Describe el paisaje del objeto en cuatro estaciones.
Hoy en día, se refiere principalmente a poemas y ensayos llenos de retórica, y el contenido se limita a descripciones de escenas y romances. Es una metáfora del amor entre hombres y mujeres en el ámbito romántico o la vida libertina del libertinaje.
De la "Colección Yichuan Jingliang" de la dinastía Song Shao Yong: "¿Cuál es la diferencia entre el viento, las flores, la nieve y la luna en las cuatro estaciones?" luna en el agua) (atrapando la luna en el mar): al agua Atrapando la luna. Significa que los esfuerzos son en vano y las cosas no se pueden lograr en absoluto.
De "The Peony Pavilion" de Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Aunque es como recoger flores en el aire, no es como pescar la luna en el agua: se refiere Guangfeng Jiyue Guangfeng". a la suave brisa cuando el sol brilla después de la lluvia Jiyue: La luna brillante después de que la lluvia o la nieve ha cesado.
Se refiere a la escena en la que el cielo está despejado después de la lluvia o la nieve, el viento está despejado y la luna brilla. Es una metáfora de una mente brillante, una mente amplia y un carácter noble.
También hace referencia a un ambiente social pacífico y tranquilo. De "Partridge Sky" de Qiu Zong de la dinastía Song: "Penghu tiene sus propias montañas en la tierra y el mar, y la luz, el viento y la luna no se reflejan
Estrellas sosteniendo la luna Muchas estrellas en". el cielo hizo estallar la luna. Es una metáfora de muchas cosas que rodean a un centro, o de muchas personas que rodean a una persona a la que admiran.
De "Las Analectas de Confucio? Weizheng": "Por ejemplo, Beichen vive en su lugar y las estrellas sostienen la luna". Cierra la luna para avergonzar a las flores, también se usa como ". cubriendo la luna" para ocultar la luna, y las flores se sienten avergonzadas.
Describe la apariencia de una mujer como extremadamente bella. Del cuarto capítulo del primer libro de "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Como te da miedo la luna y pareces flores, debes cortar la hierba y quitar las raíces". /p>
Cuando las flores están en plena floración y la luna llena. Una metáfora de felicidad y felicitaciones.
Del primer capítulo de "Qujiangchi" de Shi Junbao de la dinastía Yuan: "Entonces las hermosas flores se detendrán y se marchitarán, y la luna brillante siempre estará llena con cara y luna como flores". como apariencia Un rostro como una flor, y un rostro como la luna.
Describe la bella apariencia de una mujer. Del volumen 25 de "Palabras eternas para despertar el mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "No hace falta decir que la señorita Juanjuan tiene un rostro hermoso y una apariencia hermosa
Yin Feng Ming Yue Yin: canto". . Se refiere a cantar y escribir basados en el tema del romance, las flores, la nieve y la luna.
Se refiere al contenido de unas obras vacías, aburridas y divorciadas de la realidad. De "Putian Le" de Zhang Yanghao de la dinastía Yuan: "Viajar por las montañas y los ríos, cantando el viento y la luz de la luna, la alegría es ilimitada.
La luz de la luna proviene primero de las torres cerca del agua". La luz de la luna se puede ver primero desde las torres cercanas al agua. Describe que puede obtener oportunidades y beneficios superiores si está cerca.
De "Temple Residence" de Chen Yi de la dinastía Song: "La terraza está cerca del agua y tiene un espejo transparente, y la hierba y los árboles están conectados al cielo para escribir una pantalla simple. "Llevando estrellas y luciendo luna. Llevando estrellas y luz de luna.
Describe salir temprano y regresar tarde, estar extremadamente duro y ocupado. De "Enemigos y acreedores" escrito por un desconocido de la dinastía Yuan: "Usa estrellas y luna, levántate temprano y acuéstate tarde
Luna de otoño y río frío La luna brillante en la noche de otoño". , el agua clara del río en invierno. Es una metáfora de que el corazón de una persona virtuosa es puro e inmaculado.
De "Adiós a Li Ciweng" de Huang Tingjian de la dinastía Song: "Un hombre virtuoso viaja al cielo, y la luna de otoño está fría en el río". : partiendo.
Originalmente hace referencia a las nubes que se utilizaban para hacer resaltar la luna al pintar. Se utiliza una metáfora para agregar toques laterales para resaltar el cuerpo o tema principal.
Del "Jin Sheng Tan Biao" de la dinastía Qing: "Zhang Sheng fue el primero en escribir el llamado método secreto del pintor para colocar las nubes para sostener la luna con una brisa clara y brillante". luna, viento claro y agradable, luna luminosa y luminosa.
Describe la belleza de un paisaje natural. También es una metáfora de una persona elegante.
Del "Discurso al Salón Alto" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Los tres solteros del Caballo Dorado y el Salón Yutang son las personas con la brisa clara y la luna brillante". Luna en el Agua Flores en el espejo, luna en el agua.
Una metáfora de una escena ilusoria que está fuera de nuestro alcance. Del "Qin Yuan Chun" de Huang Tingjian de la dinastía Song: "Recojo flores en el espejo, atrapo la luna en el agua y miro la belleza sin ninguna ayuda". La luna son como lanzaderas: al tejer, los hilos de la trama y la urdimbre se entrelazan. El sol y la luna van y vienen como una lanzadera.
Describe cómo el tiempo pasa muy rápido. De la "Colección Dongxi - Zhu Huang Shuang Inkstone" de Gao Deng de la dinastía Song: "El sol y la luna son como lanzaderas, y los libros son como el mar. Si no podemos discutirlo, Zhu Huang se atreve a ser vago".
El Sutra del Sol, la Menstruación, el Cielo, los Ríos y la Tierra: paso; Línea: fluir a través.
Así como el sol y la luna pasan por el cielo todos los días y los ríos fluyen por la tierra.
Es una metáfora de ser recto, eterno y duradero. De "¿El libro de la dinastía Han posterior? Biografía de Feng Yan": "Está tan claro que el sol, la luna, el cielo, el mar, los ríos y la tierra no son comparables
Años desperdiciados (días desperdiciados). y días) Desperdiciado: perder el tiempo en vano. Se refiere a perder el tiempo y dejar que el tiempo se desperdicie.
Del cuarto volumen de "Yong Huai" de Ruan Ji de la dinastía Jin: "El entretenimiento no es el final y los días se desperdician".
Describe la acumulación durante un largo período de tiempo. De "¿Historia de la dinastía Song? Una breve biografía de Qiao Xing":.