¿La canción "Zhiming and Chunjiao" de Mayday está en Hokkien? ¿Existe una versión homófona o pinyin? ¡Gracias!

Sí, está en Hokkien.

Chi Ming y Chun Jiao (ji ming ga cun giao) letra/música A Xin (Mayday)

Chi Ming realmente no sabe cómo calmarse Cómo ji ming jin jia mu zai me an zua

Por qué wi xia mi

El amante no quiere volver a abrazarse ai lin mu wuan go zai xiong wa

Chunjiao lleva mucho tiempo escuchando a cun giao yi ging za diou mou dei tia

Hablando tanto de gong jia zei

De hecho, siempre siempre juntos sin agarre de tarjeta gi xi long zong long mou ka zua

Caminando hacia la orilla de Tamsui gia gao dan zui e hai (er)ua

El amor entre dos personas es neng e lang e ai jing

Ya no hay gente que vea yi ging mou lang kua

Ya nadie escucha yi ging mou lang tia a~ a~

Te diré wa ga li

Más bien, eso es todo xiong hao lo gao jia

Ya no sientes nada por mí yi ging mou gan ga

Este es el final del congelamiento gao jia dong dia

No tienes que amarme ni ya mien ai wa

Te seguiré wa ga li

Es mejor venir aquí xiong hao lo gao jia

No tienes sentimientos por mí ni dui wa

Yi ging mou gan ga

Mai Ge está triste mai go xiong xin

Mai Ge te amo mai go wa jia ai ni

No me amas ni mou ai wa

Estado de ánimo de Zhiming Hace mucho frío ji ming xin jing jin jia wu ya gua

El viento es tan fuerte hong jia dua

Eres realmente desalmado ni ya jin jia long mou xin gua

Chunjiao, ¿por qué no quieres jugar a cun giao ni conmigo? -disha lan dou gia gao ji wi zun du sua

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

An He : Cómo (esta frase es más adecuada para ser interpretada como "cómo hacerlo")

gezai: otra vez (....aunque "ge" significa "otra vez")

Ninguno: ninguno, total: todos (todos), sin captura de tarjeta: todo es inútil

Congelar: detener (final) Mai Ge: no tengas otra sombra: de verdad

de verdad no: realmente ninguno, no es necesario: por qué no

Esta persona: aquí (esta posición), exacto: acaba de terminar (disperso)