Amor recíproco significa bondad recíproca, que es una metáfora de los intercambios amistosos.
Tou táo bào lǐ (pinyin: tóu táo bào lǐ) es un modismo que surgió por primera vez del "Libro de las Canciones·Daya·Yi" en la dinastía anterior a Qin. Lanzar un melocotón a cambio de una ciruela significa lanzar un melocotón a cambio y devolver una ciruela a cambio. Es una metáfora de ser amables unos con otros y tratarnos con cortesía. La estructura conjuntiva tiene un significado elogioso; generalmente se usa como predicado y atributivo en una oración.
Se dice que la alusión idiomática "El Libro de las Canciones·Daya·Yu" es obra de Wei Wugong. El "Prefacio de poesía" contiene: "Qi'ao", la virtud de la bella maestra de artes marciales. Hay artículos y puedes escuchar sus reglas y consejos y usar la etiqueta para protegerte. Por lo tanto, puedes llevarte bien con los demás y puedes componer este poema maravillosamente. Los "artículos que tiene" mencionados aquí no solo se refieren a los logros culturales de Wei Wugong, sino que también se refieren a su capacidad para crear artículos.
En 771 a.C., el ejército de Quan Rong mató al rey You de la dinastía Zhou. El rey de Wei, Wei Wugong, dirigió tropas y cooperó con la dinastía Zhou para pacificar al ejército de Quan Rong. Después de que el rey Ping de Zhou se trasladara hacia el este, nombró al duque Wu de Wei como su ministro. En aquella época, la familia real era débil, los conflictos sociales y de clases se agudizaban y toda la sociedad estaba sumida en la confusión. El duque Wu de Wei era un hombre muy informado y talentoso. Al ver esta situación, cuando tenía noventa y cinco años, escribió el poema "Inhibición" para satirizar el comportamiento perverso de la familia real.
La idea principal del poema es: cultiva tu virtud y hazla perfecta. Tenga cuidado con su apariencia y no pierda la dignidad y la cortesía. No hay culpa ni daño, y hay pocas cosas que no sean imitadas por los demás. Alguien me da melocotones y yo a cambio le doy ciruelas. ¡Ese niño no tiene cuernos y cree que tiene cuernos! ¡Esto derrotará a este niño!
El significado del modismo "devolver un favor por un favor":
Devolver un favor por un favor no es sólo un tipo de etiqueta, sino también un tipo de transmisión de sentimientos. . Dale un melocotón al oponente y la otra persona te dará una ciruela a cambio. Los simples melocotones y ciruelas expresan la gratitud y el pago entre las personas y encarnan el cuidado humanista y la armonía humana entre las personas.
Por supuesto, el regalo en sí tiene un cierto significado, pero el valor fuera de la forma del regalo es aún más incomparable. Sólo si aprende primero a dar podrá obtener recompensas, y en cuanto a la ayuda y las donaciones de los demás, debe tener en cuenta "corresponder un favor".